新书中文

第15章（第3页）

菲弥洛斯朝克里欧挑了挑眉－－这个狡猾的小东西。

游吟诗人没有戳破顽童的花招，他和蔼地笑了笑，对那孩子点点头：“我们也是在谷仓躲避风雪的过路人，不会对你怎么样的。别担心，过来吧……”

小男孩儿飞快地扫了一眼面前两个人，然后慢慢朝看上去很温和的克里欧．伊士拉走了过去。游吟诗人让男孩子来到身边，握住他冰冷的小手：“告诉我你叫什么？为什么会在这里？”

“索普。”这个男孩子顺从地说，“我叫索普．赫尔斯。我是随便转转才来这里的，绝对不是为了偷东西。”

“你找不到自己的家了吗？”克里欧问，“告诉我你的家在哪儿，或许我们可以把你送回去。”

男孩儿的脸色变得有些灰暗，他捏紧了衣服的下摆，忸怩地说：“我的家……应该算是法比海尔村吧……不过那里已经什么都没有了，就剩一幢破房子。”

这个地名让另一个原本松懈下来的黑衣男人有些感兴趣，他追问道：“你的父母呢？”

“死了！”索普冷漠地回答，“所以我得到处找吃的，回不回去都可以。”

克里欧心中一动，蹲下来平视着这个流浪儿的脸：“听着，索普，我们刚好要到法比海尔村去，如果你能给我们当向导，我可以付给你一个银币。”

“真的？”小家伙的眼睛里立刻亮了；“您别逗我玩啊，先生！”

“当然是真的。”

“没有问题！”男孩子拍着胸膛保证，“我认识去那儿的每一条路，你们找不到比我更好的向导了！先生……我该怎么称呼您呢？”

游吟诗人看着这个滑头的小家伙，笑了：“我的名字是克里欧．伊士拉。”他又看了看身旁的人，“他的名字是菲弥洛斯，我们是……恩，是主仆。”

索普又狡黠地扫了这个男人一眼，夸张地“哦“了一声：“是这样啊，我还以为你们是……朋友呢。”

菲弥洛斯当然能听出这小鬼头的语气中的势利，不过他还不至于要跟一个小孩子计较，他重新叼着草根躺了下来，不再理会他们。他知道令自己不快的是那个黑发男人话里的最后一个词，但他却并不想反驳，尽管他们曾经在几分钟前刚刚改善了彼此的关系。