新书中文

第8章（第1页）

锺辰轩盯了他一眼，「你想得太多了。」他把那页翻了过去，「我们就暂且把它当成一场巧合吧。」

在程启思和锺辰轩第一次见面的地方，是一个酒吧，名字就叫「Twelfth Nigh」，或者叫「What You Will」。莎士比亚的《第十二夜》之所以叫第十二夜，仅仅是因为这是一出在第十二夜上演的喜剧，它的内容跟第十二夜这个节日没有任何关系。

事实上，它更合适的名字应该叫做「各遂所愿」─在这部荒诞不经的喜剧里，每个人都得到了他们想要的：爱情，或者是别的东西。

那个酒吧，叫做第十二夜的酒吧，也是一连串凶杀案发生的开始。

第十二夜那天零时的钟声响起的时候，也就是一场谋杀的盛宴揭幕的时候。虽然，最后这桩凶案被破获，杀人凶手也死了，但是，这件事对程启思造成的影响是无法轻易抹煞的。

锺辰轩才是幕后的操纵者。

程启思突然抬起了头，瞪着锺辰轩。「你向我保证，这次不是你玩的花样？」

锺辰轩正在埋着头看杂志，听了他这话，不悦地皱起了眉。「我说了不是就不是，你如果这么怀疑我，当初何必再找我回来跟你继续搭档？」

程启思也发觉自己的态度有点过火，勉强地笑了笑。「抱歉，我这是一朝被蛇咬，十年怕井绳啊。」

「那你的意思是说我是那条咬伤你的蛇了？」锺辰轩淡淡地说，他又把杂志推给了程启思。「你看第二张照片，这不是琪儿吗？」

「是啊。」程启思说，「她妆很浓，我第一眼还真没认出是她。」

这张照片的背景是一艘船，隐在茫茫的雾气里，彷佛是传说中漂流在海上的幽灵船。一个女人靠在船的桅杆上，她的头发长垂到地面，像一大片黑沉沉的海草。

一袭闪着银蓝色光泽的贴身鱼尾裙，把她的身材勾勒得如同暗夜里闪亮的美人鱼。苍白的脸，艳红的唇，海草般的黑发，眼神朦胧却似乎燃烧着某种憧憬─是海里的人鱼正在渴望着人间的情爱和欲望么？

「她像琪儿，又不像琪儿。」

程启思的手指，沿着照片里女人的脸缓缓地滑了下来，「看不到她的脚……真觉得她像是海里的人鱼一样。她没有这么长的头发，应该是假发吧。」