新书中文

第5章（第2页）

就像朱丽叶没有罗密欧就不是个完整的角色一般，没有奥赛罗的苔丝狄蒙娜难道完整么？

他朝宴会厅的正门走去。这里特别布置过，几乎看不出平时那个餐厅的影子了。

四周都堆着碧绿的花藤，花藤里星星点点地点缀着一种小花。那花有奶白色的，也有淡紫色的，还有一些是紫白相间的。

程启思喃喃地说：「Love-in-idleness？爱懒花……这想象得还真不错。」他伸手去碰那花，触手时发现居然是真花，看来主办这「仲夏夜之梦」的人，确实下了功夫。

整间宴会厅布置得就像是一个夜晚的洞窟，四周都是藤蔓、花朵，照明暗淡而柔和。贯穿宴会厅的那条人工小溪，像往常一样浮动着莲花。

原木的桌椅都移到了四周靠墙处，中间已经有不少人在起舞了。角落圆台上有一个小小的四人乐队，演奏的正是门德尔颂的《仲夏夜之梦》，调子悠扬轻快，厅里的气氛也十分温馨。

程启思找了张椅子坐下，椅子上应时地铺了精致的草编垫子。程启思随手拿起一个杯子，发现杯子上印着小天使的图案。

但那小天使跟平时常见的胖乎乎、有着洁白翅膀的天使不太一样，很纤细，翅膀是半透明的，就像蝴蝶的翅膀一样。

「那是爱丽儿。」

一个迷人的女低音在他身边响了起来。程启思抬起了头，面前站着一个戴冠冕的女人。她的服装华丽得惊人，镶毛的斗篷在地上拖了好几尺，金色镶珍珠的皇冠，全套沉重的珠宝首饰，程启思看她戴着都替她累。

她的脖子上却什么首饰都没戴，只用鲜红的颜色沿着脖颈画了重重一圈。她肤色雪白，半裸的胸脯上都扑着粉，映着那鲜红的一道，很是怪异。

程启思对她注视了半天，说：「我能不能猜一猜妳扮演的角色？」

那女人露在金色蝴蝶形面具下的红唇微微地向上弯了一弯，拉出了一个美好的弧度。程启思可以想象得到在面具下的这张脸会有多美丽动人。

「可以，你猜吧。」

莎士比亚剧作里面的女性角色成百上千，但一般人也不可能选择太冷门的角色，至少也会选个女主角吧。谁会选罗莎琳而不选朱丽叶呢？〈罗莎琳是罗密欧原来的爱人，但他在第一眼看到朱丽叶之后，就把罗莎琳完完全全地抛于脑后了。〉程启思一眼就看到她脖子上那道鲜红的画痕，就联想到那应该是暗示这个女人的结局是被断头。

莎士比亚最著名的历史剧《亨利八世》里的皇后安．波琳，曾被亨利八世疯狂追求，最后的结局却是被判处死刑，当众砍头。这个女人华丽的英国服饰，和脖子上的一道红印，都暗示了她所扮演的人物。

程启思笑了一笑。「皇后陛下？」