新书中文

第19章（第1页）

程如馨跟翻译对看了一眼。翻译问道：“他们是谁？”

老人瞟了他们一眼。“跟你们说也说不清楚的。他们……他们是身份高贵而尊崇的一族，自几千年前就住在这片古老的土地了。他们就像是风一样……”

程如馨抓着翻译的衣袖，满脸兴奋地说：“何兴中，我们也在这里看看怎么样？”

那位叫何兴中的翻译是个青年男人，戴了副黑框眼镜，一脸老实木讷的模样。他常常会偷偷地看程如馨一眼，但程如馨一转过脸来的时候，他就会触了电似地把脸朝开。程如馨一撒娇，他就傻在那里，没了主意。

“好不好嘛，何兴中，我们藏在附近，偷偷看看？”

何兴中一看，程如馨一双乌黑的大眼睛水汪汪的，红艳艳的嘴唇噘得老高，哪里还说得出半句不愿意的话。他正想再跟那老人攀谈两句，却看到老人已经站起身来，准备收摊了。再一看，天色还早着呢，何兴中就问道：“怎么这么早就不做买卖了？”

老人伸手一指，说：“你看，大家这不是都在收摊儿了？”

何兴中问：“难道这里的规矩是早早的就不做生意了？”

老人望了一眼远处，那朦朦胧胧的海市蜃楼的虚景仍然是若隐若现。“这是我们这里世代相传的规矩，只要他们来了，我们就得回到自己的屋子，关上门。如果不这么做的话……就会有祸事到来的。”

何兴中把老人的话向程如馨转述了一遍，本来想让她知难而退，却没想到程如馨一听了却更加兴奋了。“唉呀呀，这就像是一千零一夜写的那样啊，就像那个什么公主出门一样……”

何兴中讷讷地说：“公主？什么公主？一千零一夜是什么？”

程如馨用手指重重地戳了一下他的额头。“书呆子！就知道看你那些莫名其妙的书，连一千零一夜都不知道！那里面写着，有个公主，每次她要出游的时候，就要先让士兵把街道上给清理干净！如果有人胆敢偷看的话，是会被处死的！”

何兴中声音更低：“既然这么说，我们更不应该留在这里偷看……”

程如馨瞪了他一眼。“你真傻，我讲的是古代的故事。现在都什么年代了，怕什么！我们找个地方藏起来……”她左右一看，旁边都是些大大小小的房屋，有不少都是铺面，里面的商人一撤走了，就半个人影也没有了。程如馨心里就像有只猫抓似的，拉着何兴中就跑到了一间小屋前面。小屋上挂了一面又脏又破的波斯门帘，原本应该是件值钱的漂亮货色，可如今早已经变得全是破洞了。

何兴中无可奈何地叹了口气，只得跟着她跑。屋子里果然一个人也没有，那些商人显然离开得很是慌乱，还有几件小古董掉在了地上。程如馨拣起了一只镶珠子的大耳环，用手帕擦了擦，又比在耳朵上试了试。何兴中见她一副小儿女的情态，很是可人，也在旁边看呆了。

“我们就躲在这里。”程如馨半蹲在窗前，只要一抬头就能看到窗外的景象。她看见何兴中还楞在那里，瞪了他一眼，朝他招着手说，“站那干什么，过来，过来呀！你直楞楞地站在那里，外面有人来了，一看就把我们给看到了！”

何兴中“哦”了一声，急忙挪到了程如馨身边蹲下。两个人相距极近，何兴中只闻到程如馨身上一阵阵的幽香，脸当即就红了。程如馨却没有注意到他的异状，只一个劲地往窗外张望。

“听，听，何兴中，有人来了！”