新书中文

第3章（第3页）

“下午好，先生们，天气不太妙。”这个男人跳到了甲板上，他说话的声音竟然极为悦耳，语气也分外地爽朗，“我是奥伦?福德船长，想必你们都听过我的名字，现在告诉我，你们要钱还是要命？”

第2章 雾中鬼船

如果是在陆地上，某个喧嚣的酒馆中，或者是热闹的集市里，丹?杨?提提会乐意听到奥伦?福德船长的声音。因为他说“钱”这个字眼儿的时候，有一种热情，通用语中带着一点儿诺亚人特有的小舌弹跳音，配合着他富有魅力的嗓子，实在很容易让人产生好感。这声音不会让人联想起海盗、硝烟和死亡，倒是很容易让姑娘们联想到爱情。

当然，这只是丹他个人的看法。

在福德船长用这种招人喜欢的声音说出那番话以后，被俘的水手们已经有人开始小声地啜泣，如同小姑娘一样脆弱。

海盗们发出嘲弄的笑声，却并没有去揪出那几个吓哭了的人。

福德船长叹了口气，摊开双手：“请不要用世俗的眼光来看我，先生们，我知道你们对我有多少误解，那都是因为我的宽宏大量没有得到应有的回报。我难道每笔生意都杀死了所有的人吗？并不是。难道我会毫无理由地冲进你们的家门割下你们老婆的耳朵和你们的卵蛋吗？并没有。我只是获取一点我可以拿到的钱财，然后我尽量保证各位都完完整整地回家，我只需要钱，不需要别的任何东西，所以你们哭个鬼啊！做人还是乐观一点吧……”

他简直跟小时候欺负自己，抢自己糖块儿的大孩子一模一样！丹觉得最后一点儿畏惧都从他心中退却了——他并不害怕用这种口气说话的人，从来没怕过。

“你要放了我们吗？”丹大声地喊了一句。

所有的视线都落在他身上，曙光号的甲板上顿时连啜泣声都消失了。

福德船长挺直了身体，高兴地拍拍手：“请站起来，先生，站起来和我说话。”

丹移动着有些酸痛的腿，慢慢地起身，看到福德船长快步向他走来，而精灵跟在旁边，表情有些奇怪。

“祝贺你！”福德船长一把抓住了丹的手，“在我遇到的第54艘船上，你是唯一一个主动向我提问的人，你知道我有多迫不及待地想要回答你的问题吗？”