新书中文

第27章（第2页）

“因为这次捕鱼的运气不好，我决定走远一点，所以我临时还在青鱼港停泊了一会儿，买了点儿水和粮食，我记得当时在酒馆里的时候，有人的确说一个叫做曼塔司的渔村里有海怪，那个渔村就在暴风海的边上……我想，他们说的大概就是那个东西……”

福德船长又问了一些细节，在这个老实的人再也说不出更多的东西以后，他拿给他一个银月，打发他下船，然后趴在海图上，一点点地寻找着。

“真奇怪……”福德船长一手抓着酒瓶子，一手在海图上画了一个圈，“那只海马说的地方，应该是这里吧？”

多纳和丹顺看着那里，是贴着瓦尔腾堡海岸线的地方。

“我们来的时候是从外海斜插进来的，因此经过的那片颠簸得要死的海域，应该就暴风海的外围。”

丹还在努力地辨认海图，作为刚开始学习这些知识的新手，他对于符号和比例尺的计算还有些拿不准。“那……其实离咱们回去的路也不远，是吗？”他问道。

福德船长敲了一下他的头：“你知道回去走那条路吗？”

“不是原路返回吗？”丹说，“如果沿着大陆海岸线走，我们要多花五天的时间呢？”

福德船长笑起来：“相信我，无论是菲奥卡皮斯亲王还是柯蒂斯公国，都不会因为我们晚了几天回去就灭亡的。”

“那么你是决定去那个青鱼港还是曼塔司村？”

“曼塔司，”福德船长耸耸肩，“不如到源头去看看。听他的描述，还真和我们在亡灵海域看到的东西很像……而且，你再仔细看看这里！”

福德船长的手指在海图上画出一条弧线。

多纳的眼睛闪烁了一下，微微皱起了眉头。

“你也看出来了，对吗？”

“什么啊？”丹有些莫名其妙，“这图上什么也没有啊？”

精灵耐心地解释：“海图上不会标注出来的，这是一条从北方下来的暗流，沿途会经过固定的线路，一般来说渔夫和海员都知道。”

这么说起来他听不懂也没什么丢脸的，丹等着精灵继续解释。

“看这里……这就是刚才那个渔夫说的青鱼港，”那是一个比指甲壳更小的凹陷，“在它旁边某个地方大概就是那个渔村，可惜海图上完全不会标注的……从这附近到这里……”

他的手指也顺着之前福德船长画出的弧线慢慢向北。

“这就是那条暗流，而它来的地方是这里……就是之前的亡灵海域。”