新书中文

第64章（第2页）

但是考虑到由他如果出任那门课的教授，比起教导孩子们，更大的可能是他本人被当做“神奇生物”围观，于是索拉雷坚决地拒绝了纽尔西夫人。

等到圣诞节再度到来的时候，索拉雷一个人对着餐桌上巨大的烤鹅——好吧，还有普林斯先生，但是他已经被索拉雷忽略了——忽然觉得，他真的会思念吉贝尔。

虽然并非不可遏制，但是……那的确是思念。索拉雷确信，他对于这个世界的任何一个其他的人，都不曾有过这样的感觉。

那么，我是不是可以告诉吉贝尔，我是爱他的？

索拉雷想，或许他也应该去德国一趟？总是不回家的小孩不是好孩子，那么，就去把他带回家吧。

不过，在索拉雷还没有动身之前，他就在新年的一月三号收到了吉贝尔的信。吉贝尔的那只已经十二岁的老猫头鹰叼回来一封信，告诉索拉雷，吉贝尔回到了伦敦。

信上并没有请求或者是要求索拉雷去伦敦见他，但是索拉雷还是能够从字里行间看出来那样的期盼。

既然两个人都希望见面，那么……索拉雷一边写回信，一边微笑起来，时隔将近两年的再次见面，还是很让人心情激动的。

约定了后天，也就是一月五号的上午九点，在对角巷的苏比斯药剂见面，那是索拉雷利用普林斯先生的才能开办的一家出售魔药的商店，鉴于吉贝尔之后要去魔法部，在那里见面要比在别的地方方便一些。

然后他可以等吉贝尔去魔法部办完事情之后，一起逛逛对角巷。偶尔在人群里走走也不错，索拉雷想着，也可以拉上普林斯先生。

然而一月五号到来了，索拉雷在苏比斯药剂等候了整整一个上午，却没有看到吉贝尔——哪怕是他的一根头发。索拉雷甚至忍不住开始怀疑，之前的那封信，是不是也是狄休斯的恶作剧，就像是他用复方药剂假扮吉贝尔的那次一样。

一个上午之后，又干坐了一个下午，索拉雷从对角巷出来的时候已经天色昏暗。无法再赶回城堡了，索拉雷干脆回到了麦菲尔街的家里，吓坏了以管家太太为首的一群佣人——他们还以为主人仍旧在德国的某片森林里的探险呢。

等莫里斯太太终于恢复了平静，给索拉雷端上热气腾腾的晚餐时，已经是晚上七点钟了。管家太太站在一边，一边往索拉雷的杯子里加掺水的白兰地，一边说：“说真的，先生，今天真是太令人太惊讶了。因为不仅仅是您，上午的时候，吉贝尔先生也回来了——两年没有见过他了，当我们打开门，看到是他站在门外的时候，所有人都惊叫起来。”

索拉雷拿着刀叉的手一顿，抬起头：“吉贝尔回来了？”

“回来了。”莫里斯太太说，“吉贝尔先生看起来精神很好，人也壮实了许多，看起来德国还真是个好地方——但是先生，为什么你们两个人都是去德国，却不结伴呢？父子俩相互照应，多好啊，但是你们偏偏要分开。”

“这个以后再说。”索拉雷把盘子里的西红柿塞进嘴巴里，拿起餐巾擦了擦嘴角，“吉贝尔现在在哪里？”

“他喝了杯茶，然后又出去了。”莫里斯太太说，“他说他约了朋友。我问过他是什么人，是否需要准备晚餐的正菜来招待客人，吉贝尔先生说不必，他说那是他在德国的朋友。”