新书中文

第21章（第3页）

「夏至恒。」春再一次叫他的名字，「你抢银行，是为了找到什麽『答案』吗？」

夏至恒温柔地看着春。「不，我是为了问问题，一个我呐闷怎麽从没有人问过的问题。名侦探春。」

「那个问题，最後会有答案吗？」

「我想永远都不会有吧。」夏至恒略带遗憾地别过头。

「我和你去。」春开口，他直视着夏至恒，「夏至恒，我和你，一起去抢银行。」

夏至恒先是蓦然回首，看着春，睁大眼睛。然後他笑了。

「『我们』一起去抢银行。这个句子可以更简洁一点的，翻译家。」

春脸颊发烫。

春和夏至恒，一起去抢银行。

我们一起去抢银行。

我们一起。

春想，他竟会觉得这个句子是美好的。见鬼了。

夏至恒松开了春，春的枪管如释重负，尽管他感觉快走火了。

「但是夏至恒，你没有任何具体的计画。」春警告他。

夏至恒笑笑。「你开始习惯叫我名字了，这真好，要是不要连名带姓更好。」

「两天後……现在只剩下一天半了，你究竟打算怎麽做？」春无视他。

「『我们』不是有很多计画吗？我请了快闪族，又请人当假人质，我们还有耶诞老人服。」夏至恒指指现在吊在耶诞树上的衣服。

「那都是障眼法，是附带的技俩。我是说，你打算怎麽威胁银行行员？他们应该都很有经验，就像你说的，台湾有太多银行抢案，他们一定有受过对抗银行抢匪的专业训练，不会这麽轻易就范。」

夏至恒露出苦恼的模样。「说的也是呢，这麽说来只有全裸一途了吗？」

「夏至恒。」春瞪他。