新书中文

第560章（第3页）

─The End─

本纪后记 上

认真的后记

嗯，平常我是不会写这种东西的，我的后记多半是像温泉之旅那样。因为个人认为，一个作者的精神和趣味都该在挥洒出作品的同时捐献殆尽，因此和诗人或作家见面这种事本身是很无聊的，作者应该活在作品中。因此我一向认为，浮现出作者本身的任何语言或备注都是一种对阅读的防碍。

不过这次，是一部大长篇作品的终结。我常想著是不是要破格写篇后记，因为创作了这么久时间，后记要嘛就非常短，因为该讲的都讲尽了，要嘛就非常长，因为要说的话，实在是太多了。

写完五占最后一个字的同时，我选择了后者，至少认真地让我这个不成材的作者，浮现出台面一次。所以以下的后记，是我七年来各种心得的汇聚，有些东西唯有认真严肃地起来讲才能传达得正确，如果你能看完他，我会谢谢你的耐性。

所谓『本纪』

五占本纪，这是经过二度修改过的名字，相信很多老读者都晓得。不过其实真正修改是改了三次，最早最早，冷泉还是蓝白版、六艺还是章鱼青绿版（我必须说当年那个版真的是很口怕……）的年代，这部作品叫作「圣域重生」，后来觉得实在是太俗了，才把圣域删掉变成重生。

然而写作到了第四年还是第五年，名为「重生」的题材突然像雨后春笋一样用飞的飞遍网路上每个网站，反倒是我这个老人，还在幻剑发文时被人指责重名。在说频终于也推荐了一篇名为重生的作品后，我才毅然决然想换个全新的名字，刚开始还矜持地抓著「重生」二字不放，毕竟用了很久舍不得放，所以改名叫作「重生手札」。

后来网路上「重生OO」、「重生XX」、「重生之OOXX」的实在多的不像话，开始有大量读者误会我写的是什么主角在一开头就死亡然后获得全新生命，这种我在四年前连听都没听过的题材时，我才终于忍痛将他全部割舍。

虽然当初改名的时候非常不舍，但说实在话，这个名字从整体而言才是最适合这个故事的名字。当「五占本纪」这个名字溢入我苦思新名字的脑海时，我就知道这将是这部大长篇作品一辈子的真名，宛如地海里角色获得真名的喜悦，我摸索了四年，而五占也在换名的同时，正式地确立了他的方向与世界观。

我很常在推荐文中看见许多读者朋友将「本纪」写作「本记」。（笑）而且可能有不少人是看到我现在提才「啊」地一声发现。

然而本纪这个辞并不是我发明的，那是中国史书从史记以来确立的体例，即本纪、世家、表、书及列传，本纪记帝王，世家记贵族，列传则视他是什么列传而定。

五占本纪，做为五占第一部的名字，意思也很明显，就是记重生大陆上帝王的故事，但是因为是中国的史书体例，并不能代表西方，故而这里的帝王仅止东方的帝王将相，也就是各位看见的皇朝与日出。皇朝以李系家族为首，日出则以若叶家为主轴，这是我将故事定名为本纪的意义，写成本记就失去那样的意义了。

至于五占，意思也很明确了，就不再多提。在西方传统奇幻故事里，一个故事的类魔法设定，通常也就代表了这位作者所要传达的主轴哲学，所以地海里重视真名、龙枪里的魔法渗入浓厚的道德意味、刺客里的精技类似自我的探寻与解放、而魔戒则根基于作磅礴的历史与设定。

五占，做为这个故事的主轴设定，也代表著我个人一种想法，特别是对于一个人剖析，以致于这个世界的组成，也是这整个系列的名称。往后不管是番外还是二部三部，都可以称作五占系列的分支，但是本纪，到这里就全部结束了。