新书中文

第14章（第1页）

抚摸着胡须，邓布利多看着赫敏的眼神中带了一丝赞赏。

只是有一点邓布利多想不通，她明明有格兰芬多的勇气，分院帽为何会把她分入斯莱特林？

“格兰杰小姐，你使用野蛮的暴力殴打同学，影响分院进程，情节恶劣，原本应该被开除，鉴于你是初犯，斯莱特林扣十分，我还要关你一个星期的禁闭，从明天开始执行，现在你必须向马尔福同学道歉。”本来面色就枯黄的斯内普教授脸色和语气同样阴沉地说出他的处罚。

原本他说到前面的处罚时，赫敏一脸满不在乎，但是说要她道歉时，她转而用一双仿佛在烈火中淬炼过的漂亮宝石般闪亮的眼睛，目光灼灼地迎视斯内普教授。

“我、不、接、受！”赫敏一点不怕这个散发着阴沉气息的教授，她的回答更是引来那些霍格沃茨老生们此起彼伏的抽气声，她居然敢跟斯内普教授顶嘴，偶像啊……

“难道没人教过你做错事要道歉？你的教养呢？”斯内普有些尖刻地说道。

“道歉也要看对象，我没有错，为什么要道歉？”赫敏冷静下来，板起脸冷冷地说，“我的父母教我要尊重别人才能得到别人的尊重，可是从被分入斯莱特林之后我没有得到一丝尊重，教授，您口口声声说我打人，可是你知道我为何打人？你都不询问就直接判我的罪，您要处罚我是您的权利，但是道歉，我不接受，因为我没有错！”

赫敏说话条理分明口齿伶俐，有几位教师暗暗地点了点头，例如邓布利多，例如麦格，例如弗立维。

斯内普压下心中的怒气，转而问：“你为什么打人？”

“他骂我泥巴种，我已经警告过他，他不停地骂了好几遍。”赫敏说的时候，韦斯莱家的双胞胎在一旁点头附和，替她作证，斯内普的脸色更加难看。

“他可以骂我，但是不能骂我父母，不是我挑起事端，他侮辱我父母就表示已经做好为此付出代价的心理准备，等价交换很公平，我为什么要向他道歉？我要道歉的是其他人，其他被我们的事情影响的同学们，对不起，我不该在开学的聚餐上情绪失控，影响你们的心情和食欲，我应该找没人的地方报仇。”赫敏身上的魔咒已经解除，她挣脱那两个架着她的斯莱特林高年级生，向其他人道歉。

但是她朗朗的道歉最后一句怎么听怎么别扭，其他学院的同学听了忍不住大笑，被斯内普教授的冷冻光线一扫，大家的笑声顿时降了下去。

“马尔福，你怎么说？”斯内普问被打得凄惨的德拉科，眼神闪过一丝阴郁。

德拉科的嘴巴显然受伤了，说话都不怎么利索：“她……她已经骂回来了。”德拉科很委屈，那丫的骂人一溜儿，比他骂得多，很多都听不懂，只知道不是什么好话。