新书中文

第93章（第2页）

三

“您想拥有一段罗曼蒂克的情缘吗？您想和心仪之人共度一生吗？不论您是才情横溢的大家闺秀，还是清秀可人的小家碧玉，‘良缘’，将为您寻找您那个‘他’……”

将纸面上的字句一一读出，张名扬的嘴角不禁抽搐了一下，再一下，“……你确定这种说辞能被人接受？还有那个什么‘罗曼蒂克’？！是什么意思？”

“哦，我忘了，古代不兴这个词！”林天天一拍脑门，伸手从他的手上抽回书页，拿起毛笔将那四个字划去，一边写一边征求他的意见，“你说‘浪漫旖旎’怎么样？不过话说回来，你不是会英语的嘛，怎么不认识这个词？”

“那种奇奇怪怪的话，我只会说几句，”他一摊手，无奈道，“我原本是强盗科的，从来不需要去学那种鸟语。后来被调过来之后，才被硬教了几句。”

她“扑哧”一声喷笑出来，随口调侃道：“哈哈，果然公务员不是好干的，要不要考四六级……现在呢？换成‘您想拥有一段浪漫旖旎的情缘吗’，读上去会不会奇怪？”

“还好。”他其实是很想说：不管怎么写，这个东西的存在本身就很奇怪了。然而看见她那双闪慢期待之星光的眼眸，他就只好将真实感受吞进了肚里。敛了眉头，与其说是好奇，不如说是质问：“这个东西是用来做什么的？”

“传单啊，这你都不懂？！”她斜眼瞥他，送去一个“你很笨”的眼神，“将这个东西发给待嫁的姑娘家，她们若有兴趣的话，生意自然就会上门来了。”

“上门？！”张名扬抬头看了看四周，熟悉的摆设，虽然不是家徒四壁，但是也只是个不大的屋子而已，“你是说，让那些年轻的姑娘来我屋子？！不成不成，这简直不成体统！”

“你想到哪里去了？！思想不纯洁！”她伸出手指戳他胸膛，“老顽固，听好了，这是用你的屋子当工作室！用你能理解的话说，就是所谓的‘贼窝’和‘据点’！懂不？”

“贼窝？！”身为捕快的正义感让张名扬皱了眉头，“我不管你是什么工作室还是别的室，让未婚女子来年轻男人的房间，是会遭人非议的！你想都不要想！”他坚决反对。

“喂，”听了他的话，她不满地瞪他，“你什么意思？！为什么我能进来，别的女人就不能进来？！你是不是根本不把我当女人？”

“……”什么叫冤枉，张名扬今儿个是见识到了。

本来，他是念在她无处可去、境遇凄惨上，一时心软，让她住进了自己家。毕竟，小小捕快的薪水，支持不了她住上几天客栈。从此，张大捕快便过上了每夜寻街、整晚加班的日子。可没想到，原本一时好心，如今却反而被她摆了一道。由此可见，好人果然是不能做的。