新书中文

第12章（第2页）

无意挖苦或者抱怨，这也不是我们第一次谈起那一晚，以往每次都是开玩笑，这次也不例外。但你不再微笑，认真解释你真的很害怕被我拒绝，那是一种完全不同的恐惧，也许比面对北方战船更糟糕，“你得原谅我当时不懂得怎样应付那种特别的恐惧，小鱼，事实上，也许我到现在也还没学会。”

我想吻你，这个想法伸出触须把我缠住，几乎让我无法呼吸，但我及时挣脱了。你似乎很有信心能得到一个吻，发现它迟迟不来，显得有些泄气。为了转移话题，我问大岛最近是否需要担心北方舰队追击而来，这是他们的惯常做法，趁对手维修船舶的时候派敏捷的长船前来滋扰。

“不，没什么需要担心的。”你用拐杖末端在沙子上乱画，“遇上我和我的水手之后，他们在接下来很长一段时间里应该没有能力对付比海豹更大的东西。”

你不常吹嘘，尤其在涉及战争的话题上。如你承诺的那样，海岸一直平静。秋天过去，收获节草草开过，冬天随着冷雨降临。你丢掉了拐杖，但走起路来始终和以前不太一样。阿沙尤私下说你的声音和精力似乎也不如以往，但我没有把这句评论告诉你。我的头发长长了，我把比耳朵更长的部分全部剪掉，终于彻底摆脱了最后一点白色，恢复了我自己最习惯的样子。你假装漫不经心地“提议”我试试像其他大岛男人那样留长发，我拒绝了，理由是这不是伊坎岛的习惯。你再也没有提起过这件事。

你重返议事会之后，我找了一个早晨搬走，事先没有告诉任何人，包括你。我的私人物品很少，只走一趟就够了。我住进了市集旁边的石屋，就是多年前伊坎岛的祭师们短暂逗留过的那一栋。访客就该待在保留给访客的住所，不是吗？当日晚上你慌慌张张找来的时候我已经收拾好了卧室，床单都是新的，地上也铺了干灯芯草。你问这是不是某种惩罚，不，并不是。我们之间有尚未解决的问题，记得吗？你认为你受伤的这段时间恰好就是救赎，而我认为那仅仅是缓刑。

“我要搬到这里。”你说。

不，图法，你没有在认真听我说话。我想要一个不依附于其他人存在的空间，一些真正的独处时间。

“这只是临时的，对吗？我们有一天还是能住在一起？什么时候？”

我不知道，也许春天？

然后，意料之中，比春天更早到来的是北方人。但是，意料之外，不是我们以为的那些北方人。

那个清晨大雾弥漫，我还记得。因为前一天忙于修理漏水的屋顶，我睡得很沉。号角声把我吵醒的时候，海滩上已经聚集了不少人，而且看起来在那里张望好一阵了。天已经亮了，但阳光还没能穿透浓雾，洒在沙滩上的光线都是灰色的。我在栈桥上找到你和阿沙尤，侦察用的小船等在周围，但上面都没有人，看起来不像要出发。

“哨兵发现了一些东西，我说‘一些东西’，因为没有人能看清楚那是不是战船。”我问大家在看什么，阿沙尤这么解释，“肯定是船，哨兵是快天亮的时候察觉的，到现在都没有动过。如果是海盗，不可能动用那么多船，如果是军队，不可能那么慢。”

你否决了派哨兵出海的提议，担心那是某种陷阱。弩手全都来了，值勤的和本该休息的都在。火堆也都燃起来了，随时准备点燃浸满油的布团，掷向敌方的船帆。我们焦急等待浓雾消散，雾和低垂的云倒是非常悠闲，贴着海面慢吞吞地挪动，阳光变亮一点，又再次变暗，偶尔在云的空隙里倾泻一道光的瀑布，很快又被吞没。

到了中午，孩子们失去兴趣，全部消失了。只剩士兵们还在防御工事后面等待，一场大雨泼下来，猛烈，不过短暂。雨云散开，阳光驱散了海雾，瞭望塔上的人往前倾身，眯着眼睛，冲海滩喊道：“不是战船！不是战船！”

<i>不是战船</i>，这个短句飞快地在人群里传了一遍。人们开始往栈桥上走，想看清楚那团漂浮着的黑影。它移动得很慢，但确实在接近大岛。我以为那是一大团虬结的死海草，因为它乱糟糟的，有些团块粘得很紧，另外一些零零散散的。你终于命令五艘轻快的小型战船出海，设法把这团奇怪的黑影拦在珊瑚礁外面。

然后我们终于看清楚那是什么了。许许多多小船，最小的是只能勉强容纳一家人的渔船，最大的是商船，以前，这片海洋尚未被战争分割的时候，北方商人用这种船来运送毛皮和矿石。大岛战船驶近的时候，那些杂乱小船上的人都站了起来，挥舞双手，呼喊着什么，在岸上完全听不见，但仍然能感觉到他们的慌张。

在我旁边，阿沙尤悄声骂了一句脏话，概括了眼前的境况。

“是逃难的人。”