新书中文

第11章（第2页）

在热寂之后整个宇宙会同此凉热，就如一个银元宝。在一块银子上，绝不会有一块地方比另一块更热。

这无差别的乌托邦，孟肴甚至生出了渴望。在那乌托邦的世界里，哪怕被极权统治，但他能获得相对平等的宁静。他将在那蚂蚁王国的世界里忘记自我，也忘记痛苦，日复又一日。

孟肴把这荒唐的遐想写进了日记里，同时，他也看见了对方最新的日记。

[星期三 晴

Don‘t take your eyes off of me.]

不要将你的目光从我身上移开。

乍一看见这排文字，孟肴有些心旌摇曳。他摇摇脑袋努力甩开杂思，猜想对方大概又是在进行什么玄妙的哲学探索了。

孟肴的嘴角漾开俏皮的酒窝，他没有多想，提起笔在自己的日记后面补充上：

[I like to feel your eyes on me when I look away.]

我喜欢我望向别处时，你看向我的目光。

除了读书，孟肴也喜欢看电影，虽然他看电影的机会不多，但每看一部他都会认真写上影评，经典台词也记得牢。这是电影《Before Sunrise》里的台词，放在此处居然意外地和谐。孟肴猜想对方看见这段话时表情会气得扭曲掉。他的补充让这段话变得像男女恋爱的情话。

对方是那么理性冷淡的人，倘若文字被曲解亵渎了，他会怎么样？孟肴居然感觉到一丝恶作剧成功的快乐。

在这个日记本面前，隔着虚幻的文字，他是如此自由。

第10章

晚自习上课之前的教室很清静，几乎是孟肴的包场，他总是用这个时间反刍功课。

“那个，你，你要吃吗？”

孟肴抬起头，看见夏凡正站在他桌子边上。他手里拿了一个小塑料袋，瓶盖厚的眼镜在灯下反着光，看不出眼神。

“啊，笔记好认真......”夏凡突然埋下胖胖的身躯，他的头凑到孟肴的作业本前，离孟肴的脑袋也很近。他看了一眼笔记，又直勾勾地盯着孟肴：“都这样了，你居然还学得进去......”