新书中文

11（第3页）

五婶抬起头说“酱油用不上了，红烧茄子没茄子，都让鸡给刨了”。

魏浅予记得，大前天说吃小白菜饺子时，五婶也临时变了卦，问她为什么？说是白菜被鸡给刨了。

梁园东南角贴墙，有一片五婶专门开出来种菜的园子，茶罐带他去摘过顶花带刺的嫩黄瓜，当时田垄上是有几个鸡爪印。

可梁园种菜养花植树喂猫，没听说养鸡啊。

五婶不想嚼舌头，让他俩去花埠里最尽头收废品的“聂瞎子”那里买把蒜薹，中午闷锅米饭，改吃了蒜薹炒腊肉。

下午梁堂语出门，魏浅予不用去刻章，歇了晌后跟着五婶和茶罐一起去收拾乱糟糟的菜园。

菜园周围本来夹了两排竹篱笆，现在像是老太太的牙一样歪扭不齐，白菜芯被捣的面无全非，茄子和黄瓜架躺在地上，地垄全是鸡爪鸡粪和泡开的新土坑。堪称片甲不留的全摧。

魏浅予瞥见篱笆端口尖锐的刺，不敢拿手碰，站在满地狼藉间，拧巴着眉头问：“这得翻地重新种了吧。”

五婶正拿着篮捡出地上还勉强能吃的菜，紧着眉头，面上露出愁容，“现在种，黄瓜茄子的还好说，白菜不知道能不能赶上时候。”

就在这时，街上突然传来厉害的叫骂声，“哪个脑壳挨千刀天杀的，竟然打我的鸡。你们欺负我一个寡妇，你们全家不得好咧。”梧桐树上的蝉在聒噪，骂街声响彻花埠里都能听见。

魏浅予来乌昌后所感受到的都是“吴侬软语”，四方胡同的卖饼卖汤女孩子的声音一个比一个甜。就连五婶，训他时腔都是软的，第一回 听到有人“气势如虹”的骂山头，有点壮观。

墙外骂人带着祖宗十八代，用词之露骨比魏浅予画裸模时看到人对着他硬起来都一言难尽……心说何仇至此？

他听够热闹回头想继续干活，这才发现五婶脸色十分难看。

魏浅予意识到，院外这人骂的是她，再回头，眉头也皱了起来。

五婶气了半天终于忍不住，隔着墙说：“你不看好你自己家的鸡，跑到我家来糟蹋菜园，我不打根本赶不走，我都跟你说很多回了，你怎么就是不看好，你看好了不进我菜园我能打吗？”

魏浅予心说五婶是被他师兄传染了，骂人就跟讲理似的。

骂架最怕没人回声，墙外的人听到回应后更来劲，声音又尖又利嚣嚷，“鸡是活的，腿长在它们身上，我管得着吗？啊？！我管得着吗？你自己不夹好篱笆，怪我的鸡了！”