新书中文

第1章（第3页）

“煊赫的煊。”

汤小年不过初中的文化水平，统共就认识那么几个常用汉字，蹙着眉想了半天，也不知道煊赫的煊是哪个煊。她一用力，“砰”的合上门，把杨成川关在了门外，说：“行了，知道了，你赶紧滚吧。”

杨成川一走，汤小年就去了附近的新华书店，她怀孕7个月了，肚子已经很大了。新华书店的工作人员正打算关门，一看见她就赶紧迎上来扶着：“您这是要买什么书啊，跟我说我帮您找，是不是胎教方面的？”

汤小年说不是，她要找新华字典。

心满意足地拿到了新华字典之后，汤小年又挺着大肚子回家了。她对着家里那个昏黄的小灯泡，找到了煊赫的煊。字典上说，煊是光明、温暖的意思，形容日出。汤小年对着灯泡冥思苦想，起个什么名字，才能把“煊”这个字比下去。她要找一个更光明、更温暖的字，把杨成川和那个女人的儿子，彻彻底底地比下去。

汤小年翻了半宿的字典，在排除了“炽”、“炙”、“亮”等等选项之后，锁定了“煊赫”的“赫”，“赫”是盛大、光明的意思，听上去比“煊”还厉害。汤小年又灵光一闪，在前面加了个“君”字，“君赫、君赫……”她反反复复地念了好几遍，越念越满意，最后心满意足地躺到床上睡了。

杨成川自然不知道这回事。等他知道的时候，汤小年已经把汤君赫生下来了。杨成川哀求着汤小年，希望能进去看看自己的儿子。汤小年刚生完孩子，身体状况还没完全恢复，一个不留神，就把杨成川放了进来。

杨成川对着自己刚出生的小儿子喜不自胜，想伸手抱过来，汤小年作势要脱下拖鞋打他，他只好缩回手作罢，又涎着脸说，要不要他给孩子起个名字。

汤小年抱着汤君赫，白了他一眼，语气里不无炫耀地告诉杨成川，她已经起好了，叫汤君赫。

杨成川一愣，讨好地问，是哪个君，哪个赫呀？

汤小年昂着头说：“君子的君，赫赫有名的赫。”

杨成川勉强算个文化人，闲着没事的时候还能拽两句酸诗，一听就明白了汤小年的用意。他可算逮着机会朝汤小年卖弄一回，评价说：这个赫不好，太大，也太俗了，不然叫君鹤吧，白鹤的鹤，人中之鹤，好听，还风雅，你说是不是？

汤小年一眼珠子瞪过去，狠狠地啐了一口：“呸，煊不俗，赫就俗啊，滚你娘的犊子去吧。”一句脏话骂出口，杨成川脸都白了，悻悻地走了。

杨成川一走，汤小年就抱着汤君赫去上了户口。做户籍信息登记的那人问，哪个君，哪个赫啊？

汤小年大声地说：“君子的君，赫赫有名的赫，”说完了又补充上一句，“就是那个，煊赫的赫。”

“哦。”那人埋头打字，没对这个名字给予丝毫赞赏，这让汤小年有点失落。