新书中文

第78章（第3页）

我走过去：“如您所见，我们并不是普通人，不用救生艇也能抵达加利福尼亚号。不过，我们并不想因为这事暴露身份，而且，我们曾因为提醒您注意冰情警告，而被其他乘客质疑了那么多天，现在也想让你们体验一下被质疑的滋味。用被质疑，换取两千多条鲜活的性命，我认为这是一个非常划算的交易，您觉得呢？”

伊斯梅用鼻子呼哧呼哧地吸气、出气，眼珠子滴溜溜地转动着，似乎在说：不要相信她的鬼话！

史密斯船长满脸惊愕，压低了声音问道：“你们到底是谁？”

我微笑着，走到埃里克的身边，勾住他的脖子，吻了吻他的唇。他表面上十分配合我的动作，心脏却狂跳到几近失序，呼吸也变得有些急促。

“一对恩爱又好心的夫妇，”我侧头对史密斯船长说道，“仅此而已。”

作者有话要说：注释①：不是大海告诉他的，是《泰坦尼克号》这部纪录片告诉我的。

第62章

走出船长办公室, 我站在栏杆边，在海风中点燃一支烟，吸了两口。自上而下望去, 海面就像墨水般浓黑。人们在船员的疏散下鱼贯走出船舱。

一个年迈的老太太拉住船员, 小声问道：“轮船真的撞上冰山了？”

“非常抱歉，女士。轮船确实撞上了冰山。”船员小心地搀扶着她, “船长已经下达了命令，妇女与儿童优先登上救生艇, 请跟我这边来。”

老太太满脸茫然地跟他走了两步，然后, 突然挣开了他的搀扶，回头朝一个精神矍铄的老人跑去：“我上了救生艇，我先生怎么办？我要和他待在一起！”

老人一手杵着手杖，另一手环住老太太的腰。他像哄小女孩一样，轻抚着老太太的后背，低声安抚她。船员站在旁边, 不知所措。老人叹了一口气, 对他说道：“你先去通知其他乘客吧。”

“可是，船长的命令……”

“没事, 我们已经老了。”老人缓缓道，“把活命的机会让给年轻人吧。”

另一边，一个男人扒拉着救生衣，不耐烦地说道：“什么情况，船长喝多了吗？这么冷的天气，让我们所有人到甲板上集合。我太太身体不好，要是她生病了怎么办？”