新书中文

第3章（第3页）

一声响亮的咳嗽，或者说，一声清脆的抽击――就像是一条鞭子从虚无中蹿了出来，用尽全力抽打着孱弱的空气。

James笑声突兀地停住，门外前所未有的寂静。

李竺无声地呛了一下，饼干碎屑卡到了喉咙里。

傅展递来警告的一瞥，眼神从没有这么严肃森冷过。

――James死了，可红脖子没走，他手里还有一把冒着烟的枪，从声响判断，正从最里面一格开始，展开对厕格的搜寻。

第3章 伊斯坦布尔（3）

土耳其伊斯坦布尔 阿塔图尔克机场洗手间

该怎么去辨识枪声？这其实是一门学问，生活在芝加哥贫民窟的住户来到中国喜宴现场，第一反应是找个掩体，而刚从婚宴现场穿越到芝加哥街头的中国居民，则可能闲庭信步，若无其事地和一个街口以外的冲突擦肩而过。单纯的声音不代表什么，得结合环境去理解，就像是现在，李竺和傅展飞快地就学会了一个全新的冷知识：狭小空间内的枪声听起来和鞭打声真的很像。

但这技巧学会了就不会忘，生活真是最好的老师，太多丰富的细节一起烙进回忆里：血是第一条线索，傅展刚开始的布置此时反而增添了惊悚感，血浆顺着积水迅速地漫开，从地面的窄缝看出去还能发觉细碎的红色血肉，还有白生生的骨头渣子。鲜明的铁锈味儿盖过了厕所内常见的消毒水味道，叫人忍不住想抽抽鼻子，把它记得更深一点。红脖子在厕格翻找的声音很琐碎，又过分的响亮，和这些细节汇合成一股洪流冲击着理智，现实生活在这样超现实的五感冲击中片片碎裂，即使不理智，这依然让人发自内心地想喊想尖叫――人脑接受太多超出处理能力的信息，下意识地采取了对抗性策略。

但，设备间里的两个人却谁都没有发出声音，甚至都还保持着原本悠闲的盘腿坐姿没变，仿佛泥塑木雕，傅展面如寒冰，知觉明显张扬到极限，侦测着外头的动静，双眼却死死地盯着垂头不动的李竺，他的手缓缓上移，像是要落到李竺身上――都抬起了一半，犹豫了一下，注视着李竺通红的脸庞，盈满泪水的双眼，几度反复，却终究还是慢慢地放了回去……

李竺呢，她不如傅展，她是怕的，这还是她第一次和谋杀如此近距离的接触，如果没有那粒调皮的饼干碎，也许现在她反而早忍不住，用惊叫宣泄着惊恐，让她和傅展成为厕板后的人肉靶子――从这个角度来说，那枚饼干碎倒是她的福星了。现在，她什么也顾不上想，更没恐惧的余地，一心一意，只惦念着一件事：不能呛出声。

绝不能呛咳出来，呛出来就死了。这认知和喉头的瘙痒剧烈的撕扯着身体，让她瞬间臻入了心外无物的超凡境界，红脖子逐渐接近，沉重的脚步声好像就响在脖颈后头……他把每间厕格都检查得很仔细，也应该不会放过设备间，他手里有枪，而她和傅展手无寸铁，只能沦为射击道具……这些沉重的现实就和脚步一起逐渐逼近，但李竺完全没在想的，她甚至没系统地设想过自己的死亡，现在她能想到的就只有喉咙口一颤一颤的瘙痒，靠，好想咳嗽，但不能咳，死也不能咳，咳出来就输了……

那碎屑还没落入气管，黏在悬雍垂底部，随着呼吸的动作搔动着气管，死亡算什么，血腥味有什么要紧，杀手就在一米之外又何妨，那奇痒才是对理智最有力的挑战，她捂着嘴，视线渐渐模糊，所有意识全集中到一个点，时间感也随之蒸发，门有模糊的响动，哦，红脖子来敲门了。随便吧，Who Care，他打不开的。这种门都有特制的锁，要用三角钥匙才能打开。傅展也是在门后找到了和执勤登记表一起挂着的钥匙才能开门，钥匙已经被他拿进来了，要开门的话得靠砸的才行……

也许也是想到了这一点，红脖子的脚步短暂离开，应该是去门后找执勤表和钥匙了，但很快再度接近，他很有耐心的这敲敲那敲敲，像是要判断门后是否掩藏着James的小秘密，从水面的倒影可以看到他模糊的身影，他趴下来看门内的虚实。但这也没关系，傅展之前已经看过了，所以他把地毯放在门边，要求她把脚抬起来，地毯浸了水看起来都差不多，也许就像是清洁工收藏着的礼拜毯――

James走进厕所的时间不会太久，厕格上空顶着天花板，不把钥匙随身收藏，无法从外头锁门，红脖子没在他身上发现三角钥匙，俯首检查，确认他没把钥匙藏在门下后，显然打消最后一丝怀疑，随着几声无线电的躁响，他含糊地嘟囔了几句，沉重的脚步声逐渐远去，洗手间内，迎来了久违的宁静。

李竺松口气，忍耐许久的咳嗽声就要冲出喉咙，却被一只手掌捂住――她涨红了脸，无声地呜咽着，抓狂地用眼神无神地央求着，但傅展硬是又压着她忍耐了一分钟，他没很用劲，但她却根本无法挣脱。