新书中文

第8章（第2页）

“普遍的肥胖问题。”傅展随口说，“卖到这个区域的衣服我们不配送S码。”

他掀开帘子走出去，把衣服还给老板，“不好意思，Size不对……”

暂时甩开追兵，两个人的心情都很放松，他们很自然地就想走，却被老板拦住了去路。

“这就要，离开了吗？”他的语气没那么好听了，脸上的微笑也没那么殷勤了，断断续续的英语本地口音更浓重了，“试过了，不买吗？”

“What――”

“我艹……”

傅展和李竺几乎是同时顿住了脚步，也是同时感到一阵巨大的荒谬：说真的？在这个节骨眼上，说真的？

“给他钱。”

“We don't have money。”

几乎是同时地，两人说，随后对视了一眼，又都换了说辞，“你还有多少钱？”

“How much do you want――how much……我艹，听不懂，连how much都听不懂你特么给我讨钱？”

店主的英语看来真的不行，一个一脸机灵样的小店员从虚无中猛然现身，在背后给他出主意，两人低声用本地语言商讨几句，临阵换人，小店员换上来，一脸勇敢地说，“1000 dollar――”还没说完，后肋骨被老板重重一捅，赶紧加个修饰，“US Dollar！”

一千美元他们俩以前还真不当回事，第五大道上随便走进一家精品店，请人吃顿饭，酒店住一晚――但现在还真没有，他们现在唯一的财产就是傅展身上带的五百镑，李竺那一两百欧元早就花光了。

金发男人绝对还没走远，他能一直缀在他们后面，应该是靠耳机里后勤的指示，后勤绝对在运算什么算法推算他们的轨迹，很大可能是结合本地的监控摄像头分布网来推敲路线，也就是说，他随时都有可能被指示着再回来扫荡一遍。

“1000 US Dollar！”小伙计双手抱胸，抬高了声音重复，店东也挺胸凸肚，尽量强调自己的战斗力――傅展实在不算太高，这可能也是这场闹剧的导火索，他的战斗力看起来的确比不上这个中年男人，至少对方还多了几斤肥肉。“你试了，就要买，Lady，1000 Dollar。”

傅展和李竺再度对视一眼，李竺忽然有点想笑：走遍全世界，当然早听人提醒过这个陷阱。不过她没想到自己第一次亲身经历，会是这样一种情形。

傅展对她摆摆头，目的明确，李竺颔首，挤过两个男人走向卷帘门，他们都没阻止她，注意力全被傅展掏裤兜的动作吸引。

李竺走到门口，左右看看，确认这条巷子除了这家不怕死的店以外，每间店铺的门都关着。――现在想想，一切其实早有预兆，如果是老实人，根本不会在这种秩序真空期还想着挣钱。这时候开门的店铺，多多少少，也许都想乘警察无暇顾忌旅游者时多发点小财。