新书中文

第20章（第1页）

她穿着简单的米色套装，只有头戴的宽沿帽透出度假色彩，妆容得体，画着两道弯弯的眉毛，傅太太身材窈窕，走起路来摇摇摆摆，仪态优雅，虽然不是惊艳美人，但却很有韵味，在她含笑的眼神里，施密特先生猛地有些脸红，他结结巴巴地说，“是的，非常美，非常动人――的国家。”

美丽、动人、宝贝儿，这是西方游客的三大口头禅，傅太太的称赞更多是出于礼貌，被施密特先生这一说，她勾起兴趣，微笑望着他等待下文，又启发性地说，“您之前是因为――”

“因为――因为公干来过这里，短期出差。”施密特先生有些手忙脚乱。

“噢，这么说，您一定是个大忙人了。”

“还――还好，我――我自己开间公司，有时不那么忙碌，我就自己出来旅行。”

他对傅太太很好奇也很有好感，明眼人都看得出来，中年夫妇组投来过几次戏谑的瞥视，也识趣地给他们让出空间。――太太的仰慕者，这好像是每本维多利亚时代小说必备的配角，就像是中国故事里的梅香红娘，这种仰慕之情无伤大雅，可以说是氛围的一种调剂。傅太太专心地听他说，不时发出“啊”、“噢”的单音，她打量施密特的眼神也含着笑意，很亲善的样子。

“听说过反审讯吗？特工被捕后的自救技巧。通过对话掌握对方不欲透露的信息，这说明什么？只要是对话，信息的交流就一定是双向的。”

脑海中回响的却是傅展的叮咛，“特工潜伏不是过家家，不存在完美的伪装，不存在复杂的变装，老年人不可能装成年轻人，年轻人装扮成老年人也一定会露出破绽――会上新闻，特工的意图一定很明显，这世上也不存在真正被骗得团团转的目标，更多的时候，特工和目标的接触充满了心知肚明的暧昧气息。而特工和特工之间――其实氛围也比你想得和平不少，枪战是极少数情况，大多数时候特工聚会就像是商业谈判，大家都玩命收集更多信息。”

“信息是这行的生命，他们做的大多数都是为了获取更多的信息。审问出来的、收集到的，观察所得的。每句话都可能蕴含当事人没意识到的巨大信息量，你要做的就是玩命的冷读，别怕猜，信任直觉，在心底画出素描图。”

这是她第一次‘审讯’，傅太太当然有点畏难，但并没感到很难上手。一个经纪人的日常工作就是‘玩了命的冷读’：他说以前来过罗马尼亚，这是假话，‘因为公干来过这里’，这是现编的，有不必要的停顿，可能是下意识的谎言――很多男人在女人面前表现得都笨拙而浮夸。不过自己开公司是真的，他说那句话的语调相当的自信。

“您一定走过很多地方。”

“啊，对――对，我去过不少城市，美国，日本，韩国，当然还有中国――您的祖国。”

假话，施密特真不擅长骗人，他谈论这些地名的语气显得对它们缺乏了解，也没有感情，这个宅男恐怕没有出过欧洲。

“真是太厉害了，那么您平时居住在？”

“德国，我在伊斯坦布尔有生意。”

真话，他谈起德国的语气充满了感情。

李竺暗自皱皱眉：磨人的点就在这儿，施密特很笨拙，他的喜怒哀乐几乎不加掩饰，很难想象有哪个组织会派出这样的办事员来追踪重要资料。――但他谎话连篇，对他们兴趣强烈，而且李竺的直觉总感到他并非真的对她有好感，像他这样的宅男，遇到真正感兴趣的女人，恐怕害羞得一句话也说不出来。

像这样羞怯的人怎么开公司？他不修边幅，但很有钱，对上层社会的社交礼貌很生疏，甚至可以说对社交礼貌很生疏，什么行业能容许一个人不与社会接触也获得成功？傅太太一边听施密特说着罗马尼亚的历史一边想：无论如何，他是个历史爱好者，对政治也颇热心，对于二战后欧洲局势的变迁非常熟悉。