新书中文

741~750（第8页）

但显然另外两人并没听到他这话。

＂真的能去？我没钱呀，我……＂krist以为bank是邀他去邮轮上玩，雀跃又担心，心急得翻着自己口袋，埋怨都把他钱克扣走的singto。

看起来就像被妻管严的丈夫，遇到朋友邀一聚，心动但迫于现实，而充当‘妻’角色的singto本就健康色的脸这下黑成锅底色。

bank无视瞪着他的人，继续放诱饵。

＂你不用出钱，就跟着去就行了，去好好玩一玩，而且我记得你的女神是apple吧，邮轮她也会参加，最后一天她要主持节目，还有…。＂

听到有他的女神krist眼睛瞪得更亮了，后面的不用说了，直接不用考虑地连声点头：＂好好好，我去我去，都是什么时后？唉呀，那些事项直接私给我，我、我……＂

krist说不下去了，因为有位被忽视以久的‘妻’决定採用最直接的方法，正威胁的捏他臀部，多亏他是背向墙，要不然他还有什么脸面出来见人。

而bank见目的达成，也得到krist的首肯，就立刻飞地逃走了。

＂想见女神？＂singto轻如徐风吹般地道着，krist却似冷地抖如筛糠。

-----------

我对泰国祭祀不清楚，所以文中细节千万别较真

檀木花本身象徵着对死者的尊重，

「檀木花给我们最后一次与他们道别的机会。」

「檀木」很早就被泰国人用做送别往生者的供品之一，在古代的佛教寺院中就在丧礼期间使用檀木隐藏大体的臭味。

过去在泰国只有贵族以上的阶级可以使用檀木，但到了泰王拉玛五世以后，平民开始获准在葬礼中使用。

因为檀木相当珍贵，也不是所有人都能用得起，有些平民就使用水梅或是杧果木等其他木材代替檀木製作纸花，但是一律称这种丧葬用的纸花为「檀木花」。

随着时代演进，香兰叶、橡胶叶、桑皮纸也都成为檀木花的常见材料，并且发展出各种不同的折法，檀木花的顏色和造型变得更加丰富，目前常见的檀木花就有36种。