新书中文

第6章（第3页）

金向棠微笑看他：“我怎么每次见你，都有不同人在你身边献殷勤？”

这个提问不可谓不刁钻，任锦欢一愣，接着想起昨晚对方拐弯抹角那番话，也绵里藏针回道：“想不到金总监上任后关心的第一个问题，居然不是业务发展，而是我的私人社交。”

“那我现在能占用下你的私人社交时间吗？”金向棠顺其自然接上他的话，并进一步道，“我今天刚入职，也算是freshman，办

任锦欢微微昂首看他，在初初领教对方的“温言善语”后，又面对这个分内之外的导游活，他摆出欣然笑意，笑得款款大方：“With pleasure.”

阿拉丁总部坐落于

任锦欢边走边为金向棠一一介绍，随后来到中心广场，喷泉池中已被工人重新灌满清水，待介绍得差不多后，任锦欢偶然看了眼水中倒影，蓝天白云，风景这边独好，他由衷夸道：“金总监今天穿搭很用心。”符合审美的事物和人他往往不吝赞誉。

金向棠也没避嫌，轻松与他说道：“毕竟是第一天，多少得装点样子。”十分坦然。绮鹅

两人沿着喷泉绕了半圈，正巧主路上有品牌部同事在给应届生拍宣传片，于是选了一条小道走向植物园区的林荫路，曲径通幽，越往里走人也越少，甚至看见座椅上有对亲密男女，很有点大学校园情侣路那意思，任锦欢不动声色拐了个弯，总算柳暗花明。

“金总监第一天上班体验如何？”

“还不错，大家和任经理你一样热心。”

“这边节奏很快，可能不会像国外一样work-life balance,希望金总监工作一段时间后，还能够always day one。”

“Always Day One”是Amazon，也就是金向棠前司所倡导的理念，意指像初创企业一样保持创新，翻译成本土语言类似于“不忘初心”，任锦欢想到他以freshman自称，稍稍化用了下这句原意，侧头望他，端的是副纯良真诚模样：“期待能看到金总监成长为old bird的那一天。”

“old bird”除了指“职场老手”，还有层“老狐狸”的贬义，对于这一语双关把戏，金向棠也不禁停下脚步，看向身旁这位“导游”，笑道：“我们

“只是刚好在辩论圈待过。”任锦欢平心静气，不紧不慢道。

“难怪。”金向棠话锋一转，同样双关道，“不过，与其对我抱有期待，任经理可能更需要check一下你自己。”

“check”是德扑中的放弃下注术语，任锦欢微怔，很快意会对方已识破自己昨晚的谎言。金向棠摘下一片树叶，捻在手上把玩了几圈，慢悠悠道：“我还挺佩服你，胆子可真大，敢在余副总他们面前夸下海口。”