新书中文

55（第3页）

下午，陈玦拿了一份快餐回到律所，杰克通知他：“史蒂夫刚回来……他很生气，在办公室，让你过去一趟。”

“知道了。”陈玦没什么反应，递给他餐盒，“吃薯条吗？”

刚进办公室，陈玦就听见史蒂夫语气极冷，对他鼓掌道：“Well-done，我刚下飞机，格兰特的秘书已经打了三个电话，说要终止合作协议。”

陈玦一手拿着快餐盒，夹着炸鱼薯条：“你知道他出轨，骗婚，孩子都生了，然后忽然想去和男情人谈真爱？”

“……我知道他婚姻有问题，没人告诉我媒体也会出现在会客厅。”史蒂夫咬着语气，“我知道你不是婚姻组的，也没让你出庭辩护。但你今天把场子撂了，格兰特气疯了，威胁要换律所，他觉得Linklaters在羞辱他。”

陈玦还在吃炸鱼配牧场酱，嗓音毫无情绪：“所以我们现在要为客户隐瞒重大事实，继续推进清算程序？”

“我没这么说。”

“他对我隐瞒了婚姻状态，对方明确指控骗婚，并在我在场时提出了新诉讼。你觉得这时候我该做什么？继续谈股票稀释比例？”

史蒂夫沉默几秒：“你起码可以打个圆场，不至于丢下他就走。”

“我已经明确告知我并非他在此案的代理律师，且未被授权处理婚姻诉讼。在场的是媒体、非客户授权律师、未预约的对方当事人，我留下就是违规。”陈玦把话解释清楚，擦了擦手指，“好了，我出去丢垃圾，我不为此事负责。格兰特的案子以后不要给我。”

第二天下午，杰克进来整理文件，跟他说：“Drake，格兰特那个案子，现在闹大了。”

陈玦坐下，示意他讲。

“这是他自己说的，你听听，”杰克自顾自读出，“‘我二十多岁的时候对自己的性取向并没有清晰认知，我真的是在婚后多年，才意识到我真正的情感归属。我的前妻是一个好人，我曾经爱她，只是那份爱……不是爱情。’”

他继续念：“‘我也很痛苦，隐藏这些年不是因为羞耻，而是因为困惑。’”

陈玦握着钢笔的指节一紧，指骨清晰地鼓起。

“天哪，他都五十岁了。”杰克一脸无言地说，“薇薇安三十七岁，他们的孩子十三岁。他整个前半生都不知道自己是个Gay？五十岁了终于发现喜欢男人了，这合理吗？竟然还有LGBT群体支持他！不可理喻！”

陈玦看不进去任何文件了，他将钢笔盖回去，不停地在想格兰特荒谬的新闻，会不会变成自己的前车之鉴。