新书中文

第9章（第1页）

“所以eva在94年就诞生了。”恺撒仰望那些巨大的机柜。

“之后的几十年里他们一直在用更新的技术强化她，直到把她变成了能够监控世界的超级网络，她本身的处理器也越来越庞大，被放在图书馆地下的空间里，但底层的命令库却依然只能在这里被书写和修改。”芬格尔揭开防尘罩，激起大片的灰尘，“我们可以把图书馆下面的那些处理器看作eva的神经元，而这里是她的脑干部分。”

防尘罩下是一个老旧的控制台，显示器还是上世纪80年代的单色屏幕。

芬格尔接通电源，熟练地操作起来，绿色的代码飞快地刷过，最后停顿住。

“拉丁文写的核心命令库？”阿巴斯说。

“是的，这个系统是单独为她研发，语言也是单独为她创造的，基于拉丁文，这个核心命令库的意思是……”

坑边闲话：

我一直不太确定我该给这个章节后的小随笔起个什么名字，直到我正在坐在电脑前开始敲击键盘，《坑边闲话》这个名字瞬间就跳入我的脑海。联想到的是陈圆圆老师的《舞余词》，没错，就是那个很漂亮又很有名的陈圆圆老师，她曾经留下过这么一部词集，其书已经亡佚。

究其起名的逻辑，大概意思是她的本业其实是跳舞，跳舞之余写几首小词自娱，既是自谦的意思，表示拙作不便和大家拿来比较，毕竟只是闲时偶得，也是表明自己尚有跳舞这个更加出名的正当职业。

而我的正当职业是挖坑。

就这么愉快地决定了吧。

</br>

</br>

------------

第8章 全民公敌 7

“不用，我能读拉丁文。”恺撒阻止了芬格尔，逐字逐句地翻译了这个简短的命令库，“第一条，保护路明非的生命安；第二条，抹除所有可能威胁路明非生命安的目标，若无其他保护路明非的方法；第三条，一切命令若与前两条冲突，则无效。”

“甚至包含了杀人的命令。”阿巴斯轻声说。

第二条确实是个杀人命令，如果eva的判断是她除了杀人就不能保证路明非的生命安，那么她被授权杀人。“抹除”是个听起来很中性的词，但用在有生命的目标身上，就是抹杀。