新书中文

第73章（第3页）

Tequiero，西语口语化的“我爱你”，满大街遇见个亲戚老朋友都能念出这个词，遇见表白也总能听见，自然流畅，轻松无负担。

他也沾染了一点南美风气，搂着她的时候时不时蹦出一句西语土味情话，都是跟男人学的撩妹手段，有时候苗靖听不懂，有时候能听懂两个单词，他也不解释，等苗靖自己事后恍然大悟，露出一点微微窘迫或者憋笑的表情。在床上**，他喜欢贴着她的耳朵说Teamo，热爱和深爱，外语总能带一点自由随性的色彩，没有中文“我爱你”那样的郑重宣誓感，可以随时随地，毫无顾忌，任何场合诉诸于口。

除了我爱你，陈异说得最多的一句是：“Tueresmimedianaranja。”

你是我的另一半橙子。

苗靖很喜欢这个比喻。

很熟悉的感觉剥开澄黄香气的橙皮，微黏酸涩的汁水溅在指尖，耐心清理白色果络或者直接一口咬下，随后的滋味只有唇舌得知，清甜或者酸苦弥漫在胸膛，世界上没有两只一模一样的橙子，但一只橙子就拥有全部世界，一分为二，终有属于你独一无二的另一半。

第45章 猛男娇妻（上）

波哥大临近赤道，准确的说是北纬四度，因为高原的关系气候从炎热降至温凉，只有旱雨两季，雨季时间从五月持续到十一月，经常是上午艳阳高照，下午暴雨突至，阳光雨水、蓝天白云和彩虹在这里极为常见，清凉辣妹装和羽绒夹克也经常出现在同一视线内。

苗靖从国内带的行李不算太多，不知道从哪找到的出国攻略，带了不少常用药品和转换电源以及迷你小电器，再加上日常用品和衣物，最后翻陈异衣柜，只给他收拾了几件挺括的半正式着装。

陈异落地波哥大后，观察了一番街头行人，先去买两身不那么游客的衣服当地普通人的着装和国内其实没什么区别，只是拥有更加土潮的颜色和款式，年轻人也追求潮牌，并且穿搭方式通常让人耳目一新，当然富裕阶层也是衣着考究，服色摩登正式，很注重礼仪和场合。

不过当苗靖看见他拎回来的紧身背心、花衬衫和飞行夹克，热带作战靴……还是不动声色地抽了抽唇角。

生活可不是二十世纪美国电影里毒枭遍地帮派混战的拉丁风潮。

但苗靖一句话都没说，只是默默低头呷了口当地的名产咖啡，回味浓郁香气的同时顺带回味了下拉丁美洲特产的帅哥们哥伦比亚人种简直是个大杂烩，街头什么肤色都能找到，从苍白忧郁五官深邃的北欧背包客，眼睛湛蓝如深海的西班牙裔少年，再到浓眉大眼身材贲血的印欧混血儿，笑容灿烂温暖的本地土著，英俊性感，粗犷迷人，热情如火……简直是风格迥异走马观花的帅。

苗靖好整以暇看陈异穿上了花衬衫，颀长挺拔的身躯掩于衣下，敞开两颗衣扣的衣领露出胸膛蜜色肌肤，肌肉有力的手臂，破洞牛仔裤包裹的修长双腿和结实窄臀，再看他把皮衣往肩头一甩，吊儿郎当叼着根香烟出门买菜。

Fine，亚洲帅哥脸，古巴风衬衫，非洲牛仔裤，美军作战靴，万宝路香烟，很混合很放荡很招惹不起，很Latin style。

他们住的地方属于波哥大富人区，每栋公寓楼都有保安看守，街道治安还不错，波哥大工作日早上都是大堵车，苗靖和同事一起拼uber上班，晚上她通常加班，陈异去接她，整个白天他当无业游民，很兴致勃勃地混入了波哥大街头。