新书中文

第45章（第3页）

没人教她什么是对，什么是错，她就一样一样地去尝试。她见同龄人都在听爵士乐，也打开收音机按时收听，却被那叫魂似的空灵男声，弄得心里又麻又痒，一下午都没有胃口。她的母亲倒是因此迷上爵士乐。

爵士乐尝试失败，她见同龄人都在酗酒、抽烟和搞破坏，又跑去加入他们，不到一年的时间，就变成了小酒鬼和小烟枪，要不是十七岁那年，她突然臭美起来，恐怕还会继续胡闹下去。

她一直活在世俗和道德的围墙之外，从来没有人指引她走到那堵围墙之后，又怎么可能被那些东西束缚呢？

许久，谢菲尔德才低声答道：“我知道你爱我，正因为这样，我才更应该尊重你。”

话音落下，他对上她不解的眼神，心跳突然漏跳了一拍，一股强烈的保护欲在他的血管里奔流、蹿涌。她是那么天真、懵懂、容易受欺骗，假如她爱上的不是他，很轻易地就能被人引入歧途，他该不该将她保护起来？

但他也明白，保护欲，只不过是占有欲和爱欲催生的混合物。他不是想保护她，而是在为自己可耻的欲念打掩护。

安娜不知道谢菲尔德正在和欲念做斗争，她不太明白他那句话的含义，什么叫“正因为这样，我才更应该尊重你”？

难道不是关系越亲密，越可以不尊重对方的意愿吗？因为亲密到一种程度，虚伪而繁琐的客套，便可以省略了。在她看来，他询问她是否同意他去观看演出，简直是一种过于礼貌的客套。

算了，这老家伙就是这样，想法和行为都是一板一眼，客气礼貌到接近冷漠的地步。这样的人可以说绅士，也可以说迂腐。谁让她爱他，爱到可以无条件接受他所有的缺点，包括他冷漠刻板的思维，和强势得令人恼火的控制欲。

到了学校，安娜从车上跳下去，再三嘱咐他，下午的演出一定要来。谢菲尔德答应了。安娜本想转身就走，想了想，忽然跑上车，“砰”的一声关上车门，拉上前座和后座的隔板。

她扑闪着眼睫毛，像个娇小的流氓一样，两只手撑在他的两侧，弯下腰，在他的耳边说道：“亲我一下，不然我把我们的事告诉其他人。”

本以为他会受到她的威胁，毕竟他在她的面前，一直像贞洁烈女一样不肯就范，谁知，“烈女”并不受“流氓”的威胁，反而往后一靠，轻描淡写地问道：“我们什么事？”

她愣了一下：“我……喜欢你的事。”

“那是我的荣幸。”他对她微微一笑。

她的脸蹙了起来，从流氓变成了撒娇的语调：“那你亲不亲嘛！”

“不亲。”谢菲尔德停顿了一下，口吻轻淡地转移了话题，“你回来得正好，刚才忘了问你，你什么时候期中考？”