新书中文

第6章（第1页）

纽约有许多消遣，不止富人可以，穷人也有免费的公园可以逛，有许多廉价的表演可以观看，什么马戏，歌剧，魔术，戏剧……每天都会在曼岛各地进行表演。

但埃洛伊斯显然对现在的空闲有了别的安排。

上班时间有多辛苦，下班之后就有多自在。

她拿着三块钱往三十三街走，积雪被正午的阳光照晒，融化了一部分淌在街上。

薄底皮鞋踩着有些渗水，打湿了她的羊毛袜子，不过问题不大，埃洛伊斯打算找一家廉价些的杂货店，去看看能不能买些线。

三十三街有许多临街店铺，主要服务于周边的普通住户，埃洛伊斯虽然没什么钱可以花，但她怀着好奇的心，探着脖子隔着玻璃往里瞧。

小餐馆的木头橱窗上，冰雪融化了的水汽模糊视线，靠窗的桌边坐着头戴高顶礼帽的男士，他点了一盘炖的烂烂糊糊的红酒牛尾骨配啤酒，隔着窗子就能感受到，那滋味一定又温暖又香甜。

埃洛伊斯感觉到饿了，她移开目光，捂着咕咕叫的肚子加快速度走入了一家杂货店。

杂货店里，货架上摆着许多这个时代的生活必需品，油盐酱醋，瓶瓶罐罐。

工艺品和铁制品很贵，每一件都得一块以上。

大多数人会选择租赁，例如埃洛伊斯家，她们睡的铁架子床，就是舅妈花几角钱年租来的。

纺织品还算不是那么昂贵，这或许是纽约如今有许多纺织工厂的缘故，每一码都得半块钱，埃洛伊斯依旧买不起。

大多数人会去二手市场买布，埃洛伊斯只在这杂货店里买了一大卷棉线，一盒质量一般的大头针，两根粉笔，她问老板讲了价，共计花费几分钱。

埃洛伊斯一家居住的公寓在三十三街第四十三幢，这房子有三层楼，带一个阁楼，房东一家住在一楼，从二楼起每个房间都被租了出去，三楼更是住着三户人家。

托马斯和贝拉早上送完报纸，眼下应该已经回家等着吃饭，埃洛伊斯抱着东西顺着楼梯往上走，她看见二楼的一个邻居正在楼梯间里哄孩子。

如今的纽约普通工薪阶层，一般都是男人在工厂里干活，女人在家里带孩子，等孩子大一些了就送去当童工，一家子赚钱攒了，在郊外买一块地，盖上自己的房子，也就熬出头了。

而三楼，家隔壁住的老太太又在楼梯间里刷夜壶，埃洛伊斯只能捏着鼻子绕道走。

她敲开了自家的门，开门的是托马斯。