新书中文

第109章（第1页）

“对不起小姐，请问你有预约吗？”保安看到叶娴走过来，脸上露出诧异的神色，很少有华人会来他们的医院。

“预约？”叶娴重复了这个复杂的英语词汇，脸上露出窘迫的神色。

叶娴在杭城是学过段时间英语的，但在这点点的英语词汇显然不能让她和外国人自由地交流。

“小姐，他问你有没有预约。”旁边刚刚被保安拒绝进入的女士，用种蹩脚的中文向叶娴翻译道。

“啊，谢谢谢谢。”叶娴连忙道谢，随后努力用英语说道：“叶柏，我弟弟，医生，这家医院。”

“她说她弟弟是这家医院的医生，叶柏。”见保安皱眉，夫妇又好心帮忙翻译了下，只是翻译到叶柏名字的时候，这音调着实有些奇怪。

弟弟，医生？华人？

直抬着下巴的保安脸上露出狐疑的色彩，他试探性地开口道：“DOCTOR YE？”

这句话叶娴听懂了，她连忙点头，“是的，是的。”

几个保安对视眼，面上终于不见了刚刚冷酷和高傲的神色，有个三十出头的保安探过头来，用还算流畅的中文说道：“您是叶医生的姐姐？很漂亮。”还对她竖了个大拇指。

原来还是有保安会说中文的，只是你有没有资格让他开口罢了。

“您请进，叶医生的办公室在219，跟理查医生块，如果他不在办公室，您可以问下二楼护士台的排班护士。”保安笑着让开了道路。

“谢谢。”叶娴对保安道谢后，同时转头对那对好心的夫妇道了声谢，随即快步向医院大楼走去。

等叶娴离开后，懂中文的保安也晃晃悠悠重新回到保安亭，那个听不太懂中文的年轻保安见叶娴回过头来和这对夫妇说话，迟疑地开口问道：“你们是起的吗？叶医生的朋友？”

那对夫妻中的妻子正要说话，却被她丈夫抢了先，“没错，我们是起的。”

保安闻言让开了道路，“早说吗，如果是医生的朋友，我们当然不会拦你们。”

夫妇对望眼，面上神色复杂，跟着叶娴走了进去。