新书中文

第53章 新部入盟展宏图（第2页）

赵翻译此言一出，原本热火朝天的赛场顿时安静下来，所有人的目光都聚焦到他身上，疑惑、不解、怀疑，各种情绪在人群中蔓延。

“怎么回事？什么规则不对？”巴特尔性子直爽，第一个高声问道。

赵翻译支支吾吾半天，才解释清楚：“大人原本设定的规则是，所有部落混合组队，以团队形式比赛，最后按团队总积分排名。可是我……我理解错了，跟大家宣布的是以部落为单位比赛……”

“什么？！”几个部落的首领顿时不干了，他们本来就对卫渊心存疑虑，觉得这场比赛不过是拉拢人心的手段，现在规则又出现这样的纰漏，更加深了他们的怀疑。

“卫世子，你这是什么意思？是故意戏耍我们吗？”一个身材魁梧的首领站出来，指着卫渊怒目而视。

卫渊面色平静，丝毫没有慌乱，他站起身，朗声说道：“各位稍安勿躁，此事的确是因我疏忽，错在翻译解释不清，我深感抱歉！”

他顿了顿，目光扫视全场，沉声说道：“但我可以向草原神灵起誓，我绝对没有半点戏耍各位的意思！这场比赛的目的，是为了促进各部落之间的交流，增强彼此的了解和信任，共同应对未来的挑战！我提议，比赛继续进行，但按照我最初设想的规则，混合组队，以团队形式参赛，如何？”

说着，他从怀中掏出一块晶莹剔透的玉佩，高高举起，“这块玉佩乃是我家传之物，价值连城，我愿将它作为最终获胜团队的奖励！”

这番话语真诚恳切，加上那块价值不菲的玉佩，顿时打消了不少人的疑虑。巴特尔率先表示赞同，在他的带领下，其他部落也逐渐接受了新的比赛规则。

比赛重新开始，气氛比之前更加热烈。卫渊趁机向众人展示了中原先进的良马培育技术，以及马鞍、马镫等骑乘工具，引来一片惊叹。

“卫世子，”一个部落的首领策马来到卫渊身边，目光中充满了敬佩和渴望，“你说的这些，都是真的吗？真的可以让马儿跑得更快，更持久？”

卫渊微微一笑，“当然是真的，如果你们愿意，我可以派人教你们这些技术。”

这位首领闻言，眼中闪过一丝希望的光芒，但很快又暗淡下去，他看了一眼远处观赛台上，脸色阴沉的乌力吉，欲言又止……

“我明白你的顾虑，”卫渊自然明白他的犹豫源自哪里，便指着不远处一片搭建精致的帐篷，语气诚恳，“你看那边，那是与我们合作的几个部落，他们如今的生活，可比过去好多了。”

那首领顺着卫渊所指的方向看去，只见那些帐篷外停满了满载货物的马车，帐篷周围孩童嬉戏，妇人谈笑，一副欣欣向荣的景象，与其他部落愁云惨淡的氛围形成鲜明对比。

“他们现在，不仅可以与我们交易马匹、皮毛，换取他们需要的茶叶、丝绸、瓷器，还能学到先进的养殖、种植技术，生活水平早已不可同日而语。”卫渊见他神色松动，继续说道，“草原的未来，不应该被乌力吉这样的野心家所掌控，只有团结互助，才能抵御外敌，才能让草原人民过上好日子。”

那首领沉默良久，似乎做出了某种决定，他翻身下马，对着卫渊深深鞠了一躬，“卫世子高义，我代表部落愿意加入您的联盟，为草原的未来贡献一份力量！”