新书中文

第43章（第3页）

尼昂霍夫施塔特。

真就只改了姓。

“谁知道呢？”赤井想起一件事，“但尼昂确实非常执着又喜欢着自己的名字，别人用姓氏称呼他的时候，他都会纠正过来。”

【这完全不是一个概念的事情吧？喜欢到不愿意改这完全说不通啊，简直是小孩子才会做的事。】

【等等……他难道是想要打反心理？正是因为谁都不会认为在做假身份的时候会取同名，所以他才会堂而皇之这么做？】

不，我感觉他应该就只是单纯的任性又傲慢。

赤井秀一在心底思索了一会，这么想着，但还是没说出口。

【算了，这点先放着不谈，现在更重要的是赤井君，你为什么会认识一个疑似组织成员的人？】

詹姆斯深吸一口气，无比凝重地分析：

【你现在才向我汇报这条消息，加上你突然提出的希望我批准你进行“卧底行动”……我可以理解为，你是在认出尼昂欧文的身份后，想要借助这一点潜入组织，所以才没有打草惊蛇吗？】

“嗯，确实如此，我认为比起只抓住两个已经知道身份的人，安插卧底进去的优先级更高。”

【我不否认优先级这一判断，但是……你认识的那位尼昂究竟是什么人？你和他又是什么关系？为什么你认为他会帮助你潜入组织？我需要一个理由。】

“我先纠正一点，他绝对不会帮助我潜入的。”

赤井秀一毫不犹豫：

“尼昂实际是个相当冷漠的人，如果想要用过去的交情请他帮忙，成功率只有0，没有第二种可能。”

【啊？】赤井出乎意料的话，让詹姆斯呆住了。