新书中文

第84章（第3页）

“对不起。”

艾莉儿的树枝颤了颤，似乎对杜泽突然的道歉感到诧异。

[为什么要道歉？]

杜泽也说不出究竟为什么，只有他知道这个世界原本的轨迹是什么样的，因为有对比，所以才觉得尤其愧疚。

艾莉儿见杜泽沉默不语，她抹去了之前写的话，重新比划：[那个精灵，是你上次说的人吗？]

杜泽觉得越来越无法直视艾莉儿了，当初他夸得有多厉害，修对精灵族就有多凶残。

“他其实真的、是个很好的人。”

杜泽拼命地想要向艾莉儿解释，但是无论什么话看起来都像是在找借口为那个人开脱。在杜泽的目光下，艾莉儿的树枝开始划动：[恩，我也觉得他很棒。]

杜泽错愕地看向艾莉儿，几乎是反射性地问出口：“你不讨厌他？”

[为什么要讨厌？]

杜泽张开嘴，却始终吐不出精灵女王四个字。艾莉儿那双金色的眼睛似乎看透了一切，她代替杜泽写了出来：[因为我母亲？]

杜泽僵硬地点头。

[母亲不够强大，所以她失败了，我感到悲伤。]艾莉儿叹息一声，然而那声叹息中遗憾多余悲伤：[只有强者才能生存，失败者只有死亡，大家都这样觉得。]

杜泽想起一页知邱在《混血》写下的一段话：精灵堕落后成为黑暗精灵，他们惧光，性格残忍并且好色，在他们看来，不被看见的就不是罪恶，失败者注定死亡。

[所以我不讨厌他，他没有做错什么啊。]

艾莉儿甜甜地微笑着，而杜泽却觉得背脊开始发冷。艾莉儿太“善解人意”了，她不恨修摧毁了精灵森林、不恨修污染了精灵族、不恨修导致了她母亲的死亡，原文的艾莉儿因为有对修的爱才可以放下这一切，然而此时的艾莉儿……