新书中文

第39章（第2页）

印度，新德里，酷暑难当。

到这里刚一个上午，方邵扬就发现出国前做的准备工作远远不够。

首先是语言，当地人的一口印式英文说得惊天动地，连他带去的翻译都听得脑子打结，更别提他这个英文九级残废。

其次是思维模式。不知道是他运气差还是当地水平普遍如此，负责跟他对接的几个印度人一个比一个轴，一件简单的事来回来去就是说不明白，思维差异大得像马里亚纳海沟。

头三天下来方邵扬顿悟，指望印度人给他解释荣信为什么不畅销根本不可能，深层原因必须靠自己去挖掘。从第四天开始，他彻底放弃代工厂和子公司那群吃干饭的，撇下翻译一个人跑到街上乱转，看见家电门店和卖场就进，几次累得差点中暑。

不过老孙头真没诓他，这里面的学问深着呢。

作为最早进军印度市场的家电品牌之一，荣信走的是“低价高质”的路线，把国内卖得好的几款平价型号重新包装，再请这边最火的明星代言打开知名度。渠道费、推广费、公交费一样没少花，产品质量也没有任何问题，按理说不应该不好卖。可事实是闯荡印度市场近五年，荣信不仅没打过印度本土品牌，甚至连中国前三都排不上，大跌所有人眼镜。

问题到底出在哪儿了？

方邵扬这人没有别的长处，就是会死磕。老孙头教过的那句“不了解对手等于做无用功”他牢记于心，先是把市面上卖得好的款式通通买回去拆机，连着两天闭门不出，后来又在外面从日出逛到深夜，不管是棚户区还是楼房区通通往里钻，搞得当地助理心惊肉跳，生怕他出个什么意外。

到第七天晚上，资料整理好后他兴奋地睡不着觉，躺在床上枕着手臂一遍又一遍地想那几点发现，到夜里11点时大脑皮层还异常活跃。

一翻身，枕头旁边的手机亮了，是通讯公司提醒他交话费。顺着点开聊天界面，他这才猛然发觉一件事：已经快三天没跟贺峤联系了。

上一通电话还停留在三天前，他打的。

看着通话记录里的名字，心里的想念被勾了出来，怀里也觉得有些空虚，很想听听贺峤的声音。

但拨过去，等待的时间比想象中漫长。

第一通没人接。

睡了？

又拨了一次，响了十几声。