新书中文

第48章（第2页）

“我又不是医生，哪能知道这个？我只能建议你吃点好的——不好意思忘了这是英国，那吃点能吃的吧。”

话音未落，科因已经推开门走了出去，天是晨曦时分孔雀蓝的轻盈透明的天，城市是化学反应里黑黢黢的絮状沉淀物，道路两边摆着花坛，花都败了，干枯萎缩的残枝死气沉沉地插在冻硬了棕色泥土里，艾瑞恩跟着走到门口的台阶边，十分小心地不让门被风带上。他看着科因的背影，突然感到一阵释然：“现在还是圣诞节，你不打算给我一点节日祝福吗？”

科因没有转身，只是脚下稍微顿了顿：“如果我能早点回英国阻止这一切发生而不是一直蹲在北非畏畏缩缩直到确切消息砸到我头上来，那我会的。”

艾瑞恩顺势在台阶上坐下来，被判了死刑反倒让他轻松不少，起码这让他下定了决心要抛弃一切在死前回到苏格兰——谁还能拿什么东西绑架一个将死之人呢？

他摸出支烟来，想想又塞了回去，“那，祝你——”

科因大踏步走了，背对着日出。

他一次也没有回头。

面前没有镜子，但艾瑞恩知道自己肯定在笑，就像在那片林间空地上一样。他想过自己的死亡，不止一次，毕竟他自己也夺取过不止一条性命，剥夺它是如此轻松，不比扯断一根稻草难上多少。但是今天天气很好，对英国来说更是冬季里久违的晴朗，连带着艾瑞恩也多少觉得生活有望，他转身回屋收拾行李，心里想着“这算什么道别”，他总觉得科因还会再回来的。

收拾行李时他翻出一只机械表，德制，也许是当年从不知道哪个德国人身上扒下来的，感谢一根筋又认死的德意志民族，这东西到今天上了发条还依旧能走得好好的。艾瑞恩把它戴在手腕上，坐上回英国主岛的轮渡时他又看了一眼手表，仍然一秒一秒精准地跳动着，这是个如今已经停产了的款式，一个对此似乎颇有研究的路人跟他搭起了话，委婉地提醒他说这块表现在坏了会很不好修。

“我感觉倒还可以用上好几年。”他说。

艾瑞恩德雷克死在三天后。

第24章 图书馆

在其余二人的注视中，他把雕像从树脂中剥离出来，塞进那处不规则的空洞，完美契合，分毫不差。

然后呢？他想回头问问科因，但笼罩在他眼前的只有一团温和的雪白光晕，像肥皂泡一样慢慢扩散开来。

“古往今来，人们都对自己的家乡抱有某种特殊感情，无数文艺作品应运而生，伦敦有弥漫不散的烟雾，而纽约也有它的纸迷金醉，罗马人夸耀着他们的首都是数一数二的大都市，而莫斯科——莫斯科不相信眼泪。”