新书中文

第8章（第1页）

这个小鬼头......杰森看着乔鲁诺，这孩子才十岁，脸上却有了比很多大人都要坚毅的神色。

乔鲁诺的童年是在漫长的痛苦中度过的，暴力、忽视、孤立组成了他生命的前十年；杰森的童年是在跌宕起的波折中度过的，幸福如同短暂的泡影破灭，只留下被酒精与毒品摧毁的一地狼籍。

如果那个晚上逮住杰森的不是蝙蝠侠，如果收养杰森的有钱人不是布鲁斯·韦恩，杰森会在街头走向毁灭，或许总有一天会变成和他父亲一样令人不耻的男人。

那个黑帮男人，就是乔鲁诺的“蝙蝠侠”。他用自己的“仁义”拯救了乔鲁诺的心灵。这是只有杰森才能理解的事情，只有同样被一个男人从痛苦中拯救出来的杰森才能感同身受。换一个人来到这里，哪怕是布鲁斯，也无法真正感知到这句话背后的分量。在这里，义警与黑帮站在了同一平面上。

杰森抓了抓自己的头发，纠结地叹了口气，“别让黑帮把你这个小胡萝卜头种进地里去了啊，”他把乔鲁诺的脸像面团一样搓来搓去泄愤，最后才咬牙切齿地说，“不要以为当了黑帮就可以为所欲为，我一直都看着你呢（robin is watg you.）。”

“不会让你失望的，”乔鲁诺被揉变形的嘴巴艰难地吐出这几个字，“不过有件事我很在意……”

“？”

“你真的穿过绿鳞小短裤吗，杰森？”

“……”

一只无辜的小香菇被种进了沙发里。

波尔波作为审核新人的干部，不出意外，未来大概率也会成为乔鲁诺加入‘passione’的审核人。杰森凭借一般人看不见自己的优势和从蝙蝠爸爸那里学来的计算机技术，调查得到了一点消息。这个如一座肉山般畸形可怖的男人虽然住在监狱里，但实际上已经成为了整座监狱的主宰，将钢铁牢狱化做了保护自己的堡垒。这一点从他手掌利润数一数二的赌场线，却仍稳坐干部宝座直到如今就可窥一二。

杰森只查到这些就收手了，再进一步引起波尔波的注意就得不偿失了。自己前不久还跟着老蝙蝠在哥谭街头搞 cos 服游行的罗宾鸟终于有一天也当起了别人的老师，第一步就要从体能训练开始，即使是一颗小香菇也要拥有像小面包一样饱满的胸肌！

乔鲁诺：不知道说什么，但我觉得有点不对。

***

她恢复意识的时候就已经坐在那里了，灿烂阳光被墙体挡住，阴影把她抱在怀里。她站起来，懵懂地伸出手遮住被阳光刺激到的眼睛。过了一会儿，她仔细盯着街头的建筑物观察，发现自己所处的地方正是意大利的某座城市。

看看那边的招牌，啊，是那不勒斯。