新书中文

第21章（第2页）

没想到今天居然在渚水河岸偶遇的一位小童口中得到认同。

这一刻，荀子只觉得如饮甘醇,如食美珍,如沐春风，连洒在他身上的阳光都变得更加温暖了些。

姜珂又道：“所以要施行教育和法律，如此，秧苗方可成材。”

话音刚落，荀子还未发声音，倒是那位站在一旁的青年重重地叹了一口气，面上哀愁之色更甚。

“咦……”姜珂看向青年，问道，“这位，额，这位先生为何叹息？”

那青年声音极为好听，却说得磕磕绊绊，言语中逻辑全无：“无……无事，我只是……，只是有些伤神罢了。”

姜珂：？

你不觉得你说话前后很矛盾吗？又是无事，又是伤神，那到底有没有事吗？

姜珂和青年将目光齐齐地看向荀子，他翻译道：“是因为你今日这番言论，使他联想到自己的主张不被重用，仕途坎坷，一时间情难自禁，方才叹息。”

姜珂不解：“我说什么了？让他能一下子联想这么多？”

青年：“法教……汝信，王不用。”

姜珂：？

什么意思？

这人的话怎么比眼前这位老者的话还要难懂？

荀子替青年回道：“他的意思是连你这五尺小儿都知道应该与时俱进，应用法理治国，可偏偏韩王却依旧如同井底之蛙，目光浅显，闭目塞听，不肯变法图强。”

姜珂：？

你们是有什么专门交流的语言吗？是怎么能把这短短七个字翻译成这么大一段话的？还有，这么大庭广众之下骂韩王真的好吗？

青年点了点头，他的意思就是如此。

他忧心于国家社稷，眼见韩国日益衰退落后，成为各国之中垫底的存在，唯有像商君或赵武灵王那般变法图强，方可自救。