新书中文

第章（第1页）

“你把我想象得太理智，腓力，和她在阿基坦的宫廷里听歌手唱歌时，我难道没有真心为那美妙的歌声喝彩？当她千里迢迢赶来参加亨利的洗礼时，我难道没有感动？只是这并不能影响我的恨意和复仇的决心。”玛丽夫人微微眯起眼，她自己都没有发觉她这副样子更像埃莉诺了，“她想要摆脱令她痛苦的婚姻，却忘了婚姻里还有与她血脉相连的女儿，在和亨利（2）定下婚约前，我和阿丽克丝（3）随时会从高贵的卡佩公主变成私生女。杰弗里，他和我们是一样的孩子，被母亲忽视和遗弃的孩子，腓力，你应该表现出与杰弗里的友谊，但你不能永远沉浸在悲伤里。”

表现出与杰弗里的友谊，意味着他作为封君和挚友有充足的借口接过他的妻子和女儿们的监护权，杰弗里临终前还嘱托他要照顾好他的孩子们......“马上派人去布列塔尼！”他忽然惊慌地吩咐道。

“我已经派去了使节，但我们晚了一步，亨利国王已经将小埃莉诺和莫德接到他妻子身边抚养，康斯坦丝也嫁给了切斯特伯爵，他对亨利国王向来忠心耿耿，现在就看康斯坦丝生下的孩子是男是女。”玛丽夫人深吸一口气，“你需要在现在发布一份公开声明，宣布杰弗里曾在临终前将他的妻子和孩子们托付于你，让亨利国王立刻将杰弗里的两个女儿送来巴黎，哪怕他不可能同意，你也要表现出强硬的姿态。”

“我知道，我今天就写。”腓力二世微弱道，他还没有从悲伤中走出来，但显然已经重新振作，玛丽夫人继续道，“另一个问题，杰弗里死了，你们从前设想的由杰弗里继承安茹家族大部分领地从而削弱他们的计划已经落空，布列塔尼归属未定，我们可以等康斯坦丝生下孩子后再做打算，但你现在必须考虑你要支持哪个英格兰王子继承王位。”她咄咄逼人，“约翰，还是理查，你认为他们谁会胜利？”

当她提到那个名字时，腓力二世感受到自己的心又痛了起来，那种心痛与杰弗里死去时的痛苦并不一样，种种复杂的情感挤压着他，他几乎被挤压得无法呼吸：“理查！”他喘着气，自己都没意识到自己的声音是那样虚弱无力，“哪怕得到父亲一心一意的支持，约翰也不足以和他的兄长抗衡，何况亨利国王的决心并不坚定。”

“是的，理查一定会胜利。”玛丽夫人点点头，她提起理查的名字时声音仍然平静地近乎冷漠，仿佛理查从不曾被她放在膝盖上教授文学与诗歌，和她在温暖的阿基坦宫廷里谱写乐曲，“所以腓力，如果你无法阻止理查的胜利，你就需要重新和他拉拢关系，并想方设法让他和他的父亲重新反目成仇。等他再次来到巴黎后，你要用尽浑身解数取悦他，讨好他，做一切能让你们重燃友情和爱的行为，你可以做到。”

“我做不到。”腓力二世摇摇头，极力想要抗拒。

“你必须做到。”玛丽夫人加重了语气，“想想你姐姐，想想你父亲，想想诺曼底、安茹和阿基坦，你是法兰克人的国王（4），你不能被困在法兰西岛（5）上，为了你的王冠和卡佩家族的荣誉，你一定可以做到。”

，

1186年8月19日，英格兰国王亨利二世与埃莉诺王后的第五个孩子布列塔尼公爵杰弗里·金雀花死于巴黎的一场比武大会，法国国王随即以杰弗里的封君与挚友的身份宣布将杰弗里的两个女儿置于自己的监护下，要求亨利二世立刻将她们送来巴黎，否则他将率军进入诺曼底，随后，他又要求理查即刻停止对图卢兹的进攻。

“比起图卢兹，布列塔尼对你父亲而言更重要，可那和你有什么关系呢？康斯坦丝生个儿子，你会有一个实力雄厚的侄儿威胁你的统治，康斯坦丝生个女儿，你也不可能娶你的侄女，只有凯尔西是你能握在手里的。”埃莉诺一边刺绣一边说，“你不能停战，哪怕你父亲如此命令你，如果他真的认为有停战的必要，他会亲自来阿基坦对你许以重利，当然，最好的情况是他愿意出钱出力以同时掌握布列塔尼和凯尔西，但愿他真的如此好心。”