新书中文

第19章（第2页）

懦弱，懦弱。这个单词像魔咒一样萦绕在腓力二世耳边，他死死咬住嘴唇，脸色迅速苍白，这副样子落在亨利二世眼中不足为奇，这个孩子或许比他的父亲聪明一些，但他们同样软弱且幼稚，可以被他轻易抓住弱点，再一举击溃：“你要好好照顾他们。”腓力二世吐出一句苍白的请求。

“我有什么理由苛待我的孙辈？”亨利二世畅怀道，腓力二世又补充道，“如果杰弗里的孩子受到不公正的待遇，我有权伸张我作为封君的权利。”这时候他才终于找回一点一国之君的尊严和谈判的节奏。

“我不会给你这个机会。”亨利二世倒也乐得给他一点微不足道的尊严，“有关布列塔尼的归宿，我们需待康斯坦丝生产之后再行论定，在此之前，我们最好保持足够的理性与克制，相信你也明白鲁莽与冲动解决不了任何问题。”

那就是停战到1187年1月。腓力二世明白只要亨利二世还活着，他就很难将手伸入布列塔尼，但他所求不过是一个合适的突破口，以杰弗里子女的待遇问题下手并将之落实于书面的谈判文件中，将来若他们向自己求援，他便可名正言顺地插手布列塔尼：“我十分清楚，只是若你信奉以理性和克制解决争端，又为何对图卢兹的战事放纵不理？”

“理查？”亨利二世古怪地笑，“他就在阿基坦，你若对他的行径感到不满，何不传唤他来到巴黎受审？”

“我只是他的封君，但你是他的父亲。”腓力二世加重了语气，“他应该听从你的命令。”

“我并不是一个能够管好儿子的父亲，尤其是理查，你也知道，他向来桀骜不驯。”亨利二世说，看似示弱，看向腓力的眼神却含着警告的意味，“杰弗里死了，他的舌头应该和他一起永埋地底，而非被你拔出来接到自己嘴里，不要再让我发现你用你的甜言蜜语来挑拨我和我的儿子。”他又加重了语气，眼神还颇含几分戏谑之意，“做了父亲以后，理查已经不再如从前般幼稚，他已经可以体谅我身为父亲的苦心。”

“父亲？”腓力二世明显惊愕起来，“他什么时候做了父亲？”

“他在两年前就生下了一个私生子，那孩子很像理查，埃莉诺很喜欢他。”亨利二世平静地说，落在腓力二世耳中却如惊涛骇浪，“也祝你早日有自己的儿子。”