新书中文

第6章（第1页）

L周身的气压低沉下来，她想，朱迪？朱迪是谁？想了一会，意识到可能是性虐者布莱克那一遭的性偶。

莱温站在一旁捏住衣角。她看到他的小动作，忍不住皱眉。

扭捏作态，她想，莱斯特绝对不会有这种姿态。

“是她让你来求我的？”她冷笑，好一个借刀杀人，凯瑟琳。

莱温下意识点头又摇头。L没有为一个她毫不关心的回复等在原地，她走在前方，“要哭对着凯瑟琳哭去，对我说有什么用。一个性偶。呵。”

L的衣角被拉住，莱温固执地拉住母亲，他问：“性偶与我们有什么不同吗？”

“性偶是被「造」出来的人。”

“可人也不是被「造」出来的吗？通过做爱，卵子与精子结合，孕育出来的生命。”

L止不住的烦躁，迎来而来的一个瘾君子醉醺醺地路过，撞到她的肩膀，她被推至画满生殖器壁画的墙上，右肩发疼。莱温立即松手，“对不起，妈妈。我不是故意的。”

他小心翼翼、小声地道歉。显然，他在一通调查对话的时间里掌握了生命诞生的奥秘。L越发暴躁，手抬高，一个巴掌甩在莱温的脸颊，脆亮的惊人，惹得马路对面跳格子的青少年齐刷刷望过来。

他们认出莱温，高兴地遥遥招手。

莱温捂住脸，满眼受伤，宛若小兽。

L站在那儿，静静地望着他。莱温鲜少有对什么执着的时候，他的内心过于平静，逆来顺受，对她给予的拳脚暴力与精神漠视安之若素。近两年还算好些。在最初的三年，面对彻夜啼哭的婴儿和自己挤不出乳汁的乳房，她曾有一瞬间高高举起婴儿，在用劲砸下前的最后一刻扭转方向，砸进弹性不错的床垫。

回忆起过去，她软了几分，硬梆梆地为莱温揭示世界的一角真相。

“性偶，是由「种猪」造出来的。”

……

不久之后，莱温就知道「种猪」是什么。凯瑟琳给的任务初期简单，理顺议长行踪的时间关系后，结合交通轨迹，莱温很快锁定一家位于因斯布鲁克工厂区的饲料厂。

他对解密的过程游刃有余，存在隐约的线牵引他思考行进的方向，他称之为直觉。与他异乎常人的五感类似，他对于感知天生具有敏锐的操控力。