新书中文

第467章（第2页）

“这世界上很多事都能用钱摆平，”威尔逊眨了眨眼，得意扬扬道：“你干爹别的没有，就是有点小钱。”

台下，陆自瑧强压怒火，低声骂道：“这个洋鬼子老奸巨猾，我真想把他打下来。”

程韵拍了拍陆自瑧手背：“冷静。”

陈轻羽不知道从哪儿摸出个弹弓，抻开皮筋对准威尔逊：“可以打。”

威尔逊余光一直瞄着陈轻羽呢，见陈轻羽掏出弹弓，微微往右挪了挪，躲到了陆灼年身后。

陆自瑧：“……”

“还是算了，”陆自瑧按住陈轻羽的胳膊：“算了算了，都已经这样了，等仪式结束再说吧。”

台上，陈则眠还想说什么，陆灼年轻轻拽了他一下，摇摇头示意没关系。

仪式正式开始。

罗非·威尔逊拿起手卡，用英文念出主持词：“Esteemed guests, today we have gathered here from far and wide……”

原定的牧师中文流畅，婚礼本该是用中文主持的。

威尔逊虽然也会讲中文，但他显然对自己的中文水平并不自信，因此还是选择了更稳妥的英文。

为了弥补婚礼上没有中文主持的遗憾，威尔逊重金聘请了一位联合国的同声翻译。

在他讲完半句话之后，后台的翻译官开启了同声翻译：“各位来宾，今天我们不远千里、齐聚一堂。”

威尔逊：“Jointly celebrating the happy union of Mr. Lu Zhuo Nian and Mr. Chen Ze Mian.”

翻译字正腔圆：“共同庆祝陆灼年先生，和陈则眠先生喜结连理。”

陈则眠：“……”

两种语言的主持只慢了半句，声音有所重叠，搞得跟联合国开会似的，好像新闻联播。