新书中文

第58章（第1页）

那马车夫身宽体胖，穿着棕色格纹的马裤，手里?拿着帽儿?，与厨房里?的厨娘调笑，很是?熟稔。

“……再过三个星期，就是?福杰夫人办春季舞会的日子了?，詹尔茨先生问咱们霍德华裁缝店订了?三套舞裙，给他的侄女儿?詹尔茨小姐穿着。”

厨娘知晓这店里?做礼服的价格，咂舌道:

“天呐，他可真是?舍得，詹尔茨小姐，是?不是?快要订婚了??”

詹尔茨家族做的是?冶炼生意，从前的话事人是?詹尔茨小姐的父亲，但她父亲不久前去世了?，现在只

铱驊

剩个叔叔。

“没错儿?，听说已经在筹备订婚宴，不过在那之前，她总要与默肯先生先在社交场合见上几面。”

马车夫又?接着说道:

“听说，这位默肯先生今年才回纽约，之前一直待在伦敦的母家，他母亲是?伯爵的女儿?。”

在这个时代，欧洲爵小姐和北美新贵的结合屡见不鲜，一个图尊荣，一个图钱财，可谓一拍即合。

老默肯先生便是?其中之一，但他与他的妻子并不和睦，分居两国多年。

马车夫接过来帮厨给倒的酽酽浓茶，沿着边啜吸一口，又?道：

“他很少回纽约，也似乎与老默肯不太和睦，就连老默肯如今病了?，也没听说回过家，一直住在银行附近的酒店里?。”

厨娘乍一听，还以?为他是?个像乔约翰.本杰明?那样不着调的纨绔。

这纨绔是?州长之子，长期流连花丛，还为一个女高音写过十四行情诗，可他并不是?莎士比亚，只落得一个风流名声。

马车夫随即又?解释道:

“他比他父亲，手段有过之而无不及，虽然人不是?很好说话，但报纸上说，与他表弟是?一个天南一个地北的不同。”