新书中文

第94章（第3页）

生怕身边一下落寞下来，程榆礼犹豫了片刻，还是答应下，不过提醒说：“别人桌上东西不要吃。”

秦见月恍然：“好的，好的。”

话音未落，听不得再多一句劝似的，便拔腿过去。

程榆礼：“……”

简直让人难以想象的愉悦。

他抱起手臂，松散的坐姿，但眼神却是略显警惕地在盯着那两个年轻男人。

很快，交流的声音从那头传来。

“戏剧史上有三种很古老的戏剧文化，中国戏曲就是其中之一。另外两种已经失传了，现在也只有戏曲流传了下来。”

“不过京剧，就是这个，”秦见月指了指她手机壳上面的脸谱，“它不是中国戏曲里面最古老的剧种，相反它其实诞生得很晚，一直到晚清才出现。融合了一些南方的戏曲、像是昆曲，还有北方的唱腔，形成了一种叫皮簧的唱法会不会太专业，你可以翻译过来吗？”

何蔚点头说：“我在努力。”

“好的。”秦见月点头对他表示肯定。

“这个人是谭鑫培，他是中国最早期的京剧演员之一。”秦见月调出一张照片给二人看，三颗脑袋齐刷刷凑在一起，“这是他演的《定军山》的剧照，不过现在也只有照片了。因为时间太久，很多资料都失传了。”

“这个是梅兰芳，他很有名气，也是第一个把京剧带出国门的人。当时他的表演非常的出彩，被美国人认为是两国文化的纽带。”

何蔚看了看手机里的照片，稀奇地问道：“男人唱女人？”

秦见月点头说：“对，因为在旧中国，女人的地位很低下，不可以登台唱戏。不过现在不一样了，环境已经变了很多了。”

她翻阅着手机相册里的照片，不小心划到自己的演出照。心下略微羞耻，心脏扑通扑通，飞快地掠过去。