新书中文

第194章（第2页）

逛完展览，许炎辉带着向明拜访艾莉莎。

艾莉莎年近六十，却精神矍铄，眼中有光。

她不会英语，操着一口地道的意大利语，许炎辉与她对答如流。

向明一句都听不懂，只觉得艾莉莎看他的眼神越发慈祥，向明用英语冲她打招呼。

艾莉莎也用生疏的英语回他。

聊了会儿，有记者要采访，艾莉莎牵着两人的手，将他们带到一副颜色绮丽的画作前。

艾莉莎笑道：“amor fa muovere il sole e le stelle。”

望着艾莉莎渐而远去的背影，向明收回目光，端详起眼前这副有点超现实主义名为《神曲》的画作。

“你俩刚才说了什么？”

许炎辉摩挲着向明的手，缓缓道：“艾莉莎问我你是谁，我说你是我的贝特丽丝。”

贝特丽丝是意大利中世纪诗人但丁在俗世生活中的一生挚爱，他在著作《神曲》中将贝特丽丝描绘成集爱与美于一身的女神。

向明若有所思道：“艾莉莎和但丁的故乡都是弗洛伦萨吧，难怪她这场展会以弗洛伦萨命名。”

“不过……艾莉莎女士对同性恋是什么看法？”

尽管文艺复兴时期整个欧洲都集体鼓吹过同性恋，但意大利直至今天仍有一大部分人保持着天主教信仰，对同性恋深恶痛绝。

许炎辉嘴里复述出艾莉莎临走前说的那句话，“amor fa muovere il sole e le stelle，这句话的意思是爱能移动日月星辰。”

向明满足地弯起嘴角，“等事情告一段落，我们去弗罗里达玩吧，届时再去拜访艾莉莎。”

“好。”

两人走出艺术馆，已将近一点。