新书中文

第31章（第1页）

但即使是多年好友和合作伙伴，卡尔也开始感觉他害怕与乌尔里克相处了。她仿佛永远不会累，也默认卡尔永远不会累，有时她甚至像个大家长一样激励他不准放弃，不准后退，并对他展现出的疲累感到真切的失望和不解——她不懂自己熟悉的那个卡尔去哪里了。

但她毕竟是个很有职业素养，也就会清醒过来，和卡尔真挚地道歉，自己不该太勉强他，并在下次改进，现在已基本没有出现过这样的情况，每次卡尔拒绝，她就无条件替他拒绝工作，可卡尔能感觉到她的困惑和不开心，卡尔能感觉到她的失望，她的遗憾，而这种感觉让他觉得自己正在伤害别人，也正在被否定。

因为他知道乌尔里克的存在才是正确的，她的能量，野心，拼搏才是正确的，最起码在足球世界是正确的。只是待在正确旁边，对他来说都是一种被批判与无地自容。

随着年龄增长，身边人都对荣誉名利越来越渴望，对事业越来越投入，越来越成熟了，只有他却仿佛松懈掉了动力，只是勉强让自己绷着，不要向下坠。

去年金球奖中乌尔里克就希望能从赞助商那儿靠着利益置换来换取舆论支持，也希望向高层施压让他们替卡尔做营销，也从德足协那里吸引了赞同她的，但卡尔本人消极的态度让她最终放弃了计划，整个圣诞和新年她都在生气，后来和好时她是这样说的：

“卡尔，我不是作为一个经纪人回来，作为经纪人，我已经无法感到更失望更痛苦了。我是作为一个朋友回到你身边，我依然想要和你共事，只是如果你愿意在某些事情上积极些，一切真的会变得更好。”

卡尔还挺感动的，他希望自己不要辜负乌尔里克多年来的帮助和付出，更加无法告诉对方他甚至有了退役的念头，但心理医生对此不以为然。夏天他每日接受咨询时，对方经常提醒他，他也许本能地给自己找了太多这种大家长似的人物，并像个受n狂一样忍受他们的鞭策，再痛苦也不离开。

“我确实觉得累，可如果不是这样，我根本不会取得今天这样的成绩了。”卡尔反驳。

“你发自真心地需要和拥有这些成绩吗？你需要钱，但需要这么多吗？你需要胜利，但必须是每一场都赢吗？你需要表现好，但必须是一点错误都不能犯吗？”医生摇头：“也许你需要的只是八十分，但你和你周围的人却一直要求一百分，那你当然会很累。”

“一百分不好吗？”

a+的成绩单能带来幸福，这是小卡尔最早认识到的真理。

拜仁这样的俱乐部和它的球员们更是永远的冠军争夺者，如果你不想要当金字塔尖尖了，那你无疑是丧失了最核心的品格，自己走开去，别污染周围人，害得他们也丧气堕落。

心理医生说的话放在卡尔的世界里都是劝人堕落的可恶的话，可卡尔却好像还是被说动了，也许他确实是真的太累了，累到爱、夸赞和荣誉也无法再驱动他，他只想要平静，躲进谁也不会联系他的世界里。

联赛第二轮客场战胜云达不莱梅后，他们只能回到慕尼黑待两天，就要前往奥格斯堡踢慈善赛了。仅仅是这么十天的生活，就让卡尔再一次确信了自己真的不想再继续现在的生活，而且他恐惧自己状态不佳后广受质疑、影响团队，比起那样，他还不如自己体面点退出。