新书中文

六、迷宫（H）（第1页）

这一晚，江离做了梦。她从重病的那段时日开始多梦，但逐渐不会在醒后记起梦的内容。她记得──说明她潜意识觉得这梦很重要。

梦里，苏文绮宠爱她，她很开心，也非常、非常听苏文绮的话。

梦醒时，梦中的神态与心情残存。江离恍惚地意识到，梦中的一些内容是真的──例如，她中学里最漂亮的女生真的来找她了；例如，她昨天洗完澡后，穿着浴袍与苏文绮视频通话，而苏文绮表示比较满意。

也许是因为苏文绮要求她裸睡，江离梦到了一些不穿衣服的事。

继而，江离又考据起梦中其他内容的来源。她回顾起自己为了侍奉苏文绮所接受的“培训”。会所乃一座像极迷宫的建筑物。房间没有窗户。走廊不见人影。迷宫的每个尽头有米诺陶诺斯一般的流言。相传，这里的员工可以把人训练得听话、可爱、除了主人的命令什么都不想。

大概就像一些从幼崽时期即被养起来的、温顺乖巧的狗与猫。尽管江离知道，真的猫没有狗那样容易养熟，是很活在自己的世界里、有时捣乱、不甚理解什么为主人的生物。

她竭力回忆。据说方文绮家在乡下有和南遥中学差不多大的庄园，应当是养狗的。

观看一些东西时，江离会羞耻。她试图转开脸或遮住眼睛。她的羞耻被称赞可爱。然后她被强迫继续观看。

她从因质密而贴合身体的床上坐起来，推开被子。

晚夏的阳光隔着厚重的窗帘洒落。江离感到不安。

苏文绮唤江离出去的情况变多了。苏文绮也开始留宿在她给江离的公寓中。她赞美江离，说江离大概原本就比较会照顾人，这是否与江离中学时当过班长有关？

苏文绮似乎不太有折腾人的爱好，所在意的仅是与江离尊卑有别──与她少年时在学校里的高傲但洒脱天差地远。摸了许多次江离的身体后，苏文绮习惯了江离，因此开始允许江离与她同床。

更早的时候，江离问及她有无希望江离去的项目。“是，我有在准备帮助你申请研究生。”苏文绮回答，“始终把江神你这样的人关在家里，是非常没劲的。”

“江神”是中学里同学们对江离的称呼。江离不是所有时候都有──班级里或者年级里──最好的成绩，然而大家公认，她极为聪明好学，课内的东西懂、课外的东西也懂、除了体育就没有差强人意的学科。彼时，方文绮这样唤江离，她需要江离与她对答案。

江离真诚地道谢。苏文绮要了江离高中以后所有的成绩单。

又一次见面。苏文绮拿一份文件给江离。“我记得你会照林语。这篇照林语的文章讲了什么，能否大致翻译给我？”

那是一篇照林的深度新闻报道。由于人口结构变化，照林一些高校的生源减少。报道介绍此现象，并预测这将对学生与学校的经济状况、学生毕业后就业、高等教育市场造成如何影响。如果苏文绮只是想要翻译，苏文绮大可以求助于大语言模型。帝国就有自己的大语言模型，灵言。然而，苏文绮没有把文章喂给灵言。

江离中学里选修照林语，大学里去照林交换过一年。虽然彼项目为照顾国际学生，以世界最通用的埃杰洛语授课。后来江离生病卧床，她发现学语言是一种简单的、让自己有成就感进而快乐的方式，遂读了若干照林语近代小说。