新书中文

第7章（第3页）

旅馆？真是越来越令人费解了。松宫用空着的那只手抓了抓脑袋。哪里的旅馆？

金泽。

金泽？石川县的金泽？

是啊。山田的语气像是在问：难道还有其他什么地方叫金泽吗？

松宫陷入沉思。这个地名与他迄今为止的人生毫无瓜葛，他甚至都没去过金泽。

情况就是这样，需要我把这张名片寄给您吗？上面还写着手机号码。

请问能不能拍张照片，用邮件发给我？

这倒是个好办法。请告诉我您的邮箱地址吧。

松宫口述完邮箱地址后，山田说了句马上发送，又补充道：对了，芳原女士说，如果您很忙，让您的母亲克子女士来联系她也没问题。

让我母亲联系？克子这个名字是您告诉她的吗？

不是，她知道这个名字，我没有告诉她。

如此说来，这个叫芳原亚矢子的女人难道是母亲的朋友？可松宫并不记得从母亲那里听到过这个名字。

那我给您发邮件。山田说。

好的，拜托了。松宫挂断电话，歪了歪脑袋。

怎么了？长谷部问。

没什么，一点私事。我们走吧。

两人离开咖啡馆，拦了一辆出租车。松宫坐到后排，刚系好安全带，便收到了山田发来的邮件。标题写着我是山田，没有正文，只有附件，是一张名片的照片。名片上用毛笔字体印着旅馆的名字辰芳，旁边印着女将芳原亚矢子，地址是石川县金泽市十间町。