新书中文

第82章（第1页）

龙游浅水遭虾戏，虎落平阳被犬欺。

倚坐在窗前的乔安将脱臼的手臂重新安好后，她紧蹙的眉头才渐渐舒展开。

要问她的胳膊为什么会脱臼，乔安回想了一下，这是她现在这具身体的丈夫弄的。

这具身体的原主人在未嫁人之前，叫做伊莎贝拉林顿。

曾经，乔安见过许多老人都喜欢在晚辈做了傻事说了傻话时，点一下她的额头，再无奈道：“傻孩子/傻姑娘”。

而伊莎贝拉就是这样一个“傻姑娘”。

她的丈夫希斯克利夫，是呼啸山庄主人老恩肖先生收养的一个吉普赛孤儿。伊莎贝拉则出生在林顿家的画眉山庄里。这两座山庄都处于克郡荒原上。

她在见到希斯克利夫后，渐渐地爱上了他，并“幸运”地嫁给了他。

直到婚后，伊莎贝拉才悲哀地发现，原来自己只是希斯克利夫爱情与报复的牺牲品。他接近她只是想要谋夺画眉山庄的财产，他曾经的爱人不是别人，正是她的嫂子，而他的丈夫直到现在都没能放下这一段感情，他在报复。

伊莎贝拉祈求他，恳求他，奉承他，讨好他，都没能得到他的一丝眷恋。这个受过良好家教的姑娘，能说出的最大限度上的骂人的话，也不过是“你这个无耻之徒”、“你这个卑劣的家伙”。在意识到这些话语对希斯克利夫不会造成任何影响，根本不足以改变他的想法后，她终于渐渐绝望。

前几日，在希斯克利夫对她进行惯常的言语讽刺时，她实在忍不住一巴掌向他扇过去，却被希斯克利夫攥住了手臂，一不小心把胳膊拽脱了臼。“如果你能确定你的确是在恨我的话，我会很高心这一点的。你应该清楚，我是不可能把我的爱绝分给你一丝一毫的，别再妄想什么了。在房间里反省一下吧，伊莎贝拉。”

这个悲愤欲绝的姑娘被关在了房间里，当晚就发起了高烧。当她再次睁开眼时，身体里的人已经换做了乔安。

她站起身来，整了整被她压得有些褶皱的裙摆，然后敲了敲门，没有人应答。过了好久，她又敲了敲门。这次才有人给她打开门。

给她开门的人是呼啸山庄的仆人约瑟夫，一个欺软怕硬、脾气古怪的家伙。

约瑟夫语调夸张道：“夫人，您终于反省好了吗？希斯克利夫先生可是一直都在等着您呢。”

乔安煞有其事地点了点头，说：“的确是该好好反省一下。”

约瑟夫刚想要说什么，却顿时止住了即将脱口而出的话语。看起来就像有人打了他鼻子一拳，他不可思议地看着乔安，‘这真不像她会说的话’他如此想道。接着他脸色一臭，“真高兴您能这样想，希斯克利夫先生一定很高兴他的夫人能与他想的一样。”接着，他转身去厨房了。

只可惜希斯克利夫与乔安口中的“反省”指得不是一回事。

在她眼里，伊莎贝拉是该反省一下挑男人的眼光了，下辈子千万别再找这么个混账家伙。