新书中文

第27章（第5页）

这句似乎刺激到了站着不动的埃里克。

他转身与后来的客人四目对峙，后者戴着爱尔兰式的宽檐帽，橘色的胡子与发红的颧骨，细密的雀斑都昭示着他暴|徒的出身与火爆脾气。

“你这小丑是想打一架吗？”后来的客人摸上腰间的木制把柄。

埃里克从突然靠近的对方身上闻到了股运动的汗臭。

女侍赶紧打圆场道：“店里不少有头有脸的人，二位可别过于激动……过于激动。”她应该与后来的客人更为熟悉，伸手去拉对方的胳膊。

珍妮观察着这场冲突，尤其不忘埃里克的每个表情：“先生。”

这一声让冲突的中心看向了她，连带不少吃瓜群众都投来目光。

“我想您是帕斯托雷神父（法利亚神父的马甲）的朋友。”她装出刚认出对方的愧疚模样，上前同后来的客人表达歉意，“我刚到巴黎，没有见过接应的人……”

“管好你朋友。”后来的客人压根不等珍妮说完，警告了句便随着不断安抚他的女侍离开。

埃里克对帮忙的珍妮还是没个温和态度：“你的借口漏洞百出。”

“那又如何？”珍妮对此不以为然，“管用就行，何必在意这些细节。”

凡事都要尽善尽美的埃里克很不喜欢珍妮的态度。他果然与这个女人相性不好，但还是没再生事端。

珍妮看着埃里克在对面坐下，手心已被汗水打湿，心里却是又惊又喜——惊的是这影视版或同人版的魅影尚有处世之虑；喜的是她暂时没有性命之忧。

“您不是在法兰西喜剧院身兼多职吗？怎么跑到这里来了？”她努力想找话破冰，可是对面不为所动，“我最近在……”