新书中文

第68章（第2页）

“您找我， 总不会是展示您的慈母之心吧！”寒暄了会儿，被邀的珍妮直入主题，“既然聊到《阁楼魅影》的改编权， 我倒想请教您对约翰的提议有何看法。”

“这么心急？”夏庞蒂埃夫人欣赏珍妮的敏锐，也乐意跟聪明人交流正事，可珍妮比她想得直率，也更具有成事的野心和行动力， “我有点喜欢你了。”透过珍妮，夏庞蒂埃夫人好似看到年轻时的自己——她和母亲在伦敦艰难创业时，为了拿下当红作者的海外版权， 夏庞蒂埃夫人只能采用最笨的办法——不顾一切地上去硬舔。

是的， 你没听错。

现在瞧着高贵优雅， 眼神如鹰的夏庞蒂埃夫人年轻时也站着敬酒，卑躬屈膝之至。

讽刺的是，当下的不公亦是让夏庞蒂埃夫人声名鹊起的最大推力——因为自己淋过了雨， 所以在女作者那儿，夏庞蒂埃夫人的死缠烂打有着较高的成功率，不少人在会面的第五、六次就同意签订代理文书。

无独有偶。

同样处于受限方的“监狱作者”也很好说话——他们中的大部分有家庭要养，或是背了不可赖的巨额债务。

忆往昔峥嵘岁月，夏庞蒂埃夫人的表情柔和下来。

珍妮也没错过对方的表情变化：“我也很崇拜您。”她拿出了搞定导师， 请学长学姐在科研上帮点小忙的社交手腕， “没有您在出版界站稳脚跟，文学界里的女性从业者会少了很多就业机会。”

功成名就的人想要被世人崇拜，被同行认可。古往今来的提拔同、同族就是处于这一原因。同理， 在没有消除性别不公的十九世纪，创业时没少得到女作者支持的夏庞蒂埃夫人多少会有“荣归故里”的虚荣心和“提拔后辈”的使命感。

珍妮赌的就是对方的使命感。

夏庞蒂埃夫人也不是任珍妮摆弄的傻子，人家混迹名利场和三教九流的日子比珍妮的岁数还大一截， 自然不会看不出她有何心思：“你太急了。”

到底是个年轻人，气性还没磨到位。

谁料珍妮依旧敢反驳她：“不是我太急了，而是你的儿子动作太慢。”

夏庞蒂埃夫人皱起眉头，珍妮继续说道：“我需要用遇袭的经历为侦探小说的上架预热。”

“……继续说。”夏庞蒂埃夫人按下升起的不满苗头，“这个理由是合理的，可你在《阁楼魅影》上就优柔寡断了些。”根据作家的投入不同，作家对作品的上心度千差万别。夏庞蒂埃夫人不确定在珍妮心里，到底是《阁楼魅影》重要，还是一直未发表的侦探小说重要，但考虑到前者的口碑与后者的市场稀缺度，单从“钱途”的角度评价，珍妮不会偏心眼或缺心眼掉到无视前者。“能说说是为什么吗？”多亏珍妮的主动提及，不然她得拐弯抹角地引出她找珍妮私聊的第一目的，“侦探小说的上架要卡你遇袭的当下热点，《阁楼魅影》的改编也未尝不能借助当下的讨论度。”

“是这样没错。”珍妮把自己的担忧说给她听。

夏庞蒂埃夫人这才意识到自己对珍妮的判断不够全面——这丫头何止是野心勃勃，她总有天会另起炉灶。