新书中文

第77章（第2页）

原著里的神父在在费尼斯德里堡关押了三年， 在1811年转押至伊夫堡监狱。珍妮是在1821年的郊区酒馆遇见爱德蒙，以此推断，神父在狱里过了十二年。单听文字就可以想象有多不易。

“除了继承外祖父的庄园， 我还有《魅力巴黎》的连载和等着卖给剧院的《阁楼魅影》。”珍妮瞧着下一秒就要哭了， “神父。”声音里都带了颤音， “您忍心看我被堂兄当成赚钱的奴隶？”

这话听着太严重了，神父显然招架不住：“我没那么想。”他心里正天人交战，“你的自由比条规重要。”

算了， 当事人都没有异议，他又何必去当恶人。

道理通了的神父还是憋着股气，态度也比平日冷淡了些。

珍妮想与神父搭话，像以前那样哄他开心，可神父的脸色让他几次欲言又止， 最后垂着眼皮搅动汤上的奶皮。

这饭吃着无比安静， 没有在戈布兰公寓里的烟火味。

爱德蒙从未见过这样的珍妮——她安静的不太真实，只有当爱德蒙看向她时，才能从她的脸上捕捉到些平日里的朝气， 但却不是好的那面，而是让他无从适应的尴尬。

“你们何时宣布结婚？”桌上的热气散得差不多时，法利亚神父打破了沉默， 声音里带着某种试探性，“我能为你们证婚吗？”

他很少像今天这样小心翼翼，分别握住珍妮和爱德蒙的手：“倘若你们是幸福的，这便是我无上的幸福；倘若你们没有爱情，也避免让虔诚的神父背上罪过。”

这话说得太沉重了，无论是珍妮还是爱德蒙都无从开口。

“能在您的见证下步入婚姻是我的幸福。”比起让堂兄牵着自己的手到祭坛前，她更乐意让神父站在父亲位上。

“我没意见。”爱德蒙始终照顾珍妮的感受，“你对结婚的日期有要求吗？”

“越快越好。”公证人倒提醒了她。

索漠城的葛朗台不会放过能写书又继承了个大庄园的珍妮，远在英国的堂兄亦然，甚至比葛朗台更糟。

考虑到小德-拉-贝尔特尼埃与珍妮的母亲断联数年，遗产的执行者肯定会去英国打听继承人下落，不与珍妮的堂兄接触是不可能。

“处理完这里的事就顺路去趟苏格兰吧！”