新书中文

第81章（第3页）

“这牵扯到我妻子的家族秘密。”老葛朗台也早有准备，“我尊重妻子，不想揭开她的家族伤疤。”

“您真体贴。”尊重妻子的家族伤疤，但不尊重妻子的家族的巨额遗产，“您还有忏悔的事吗？”

“没有，但我听说您和与您同行的夫妇是从巴黎来的。”老葛朗台又强调起了神父的誓言，“正因您是虔诚的pere，我才抱着一点希望来祈祷奇迹……”

老葛朗台说话的同时还把藏在衣服里的十字架提留出来，耶稣的瞳孔刚好对着神父的位子，“您在巴黎有见过叫珍妮。博林的女士吗？”

“亦或是说……”

“与您同行的女士就是珍妮。博林？”

第71章 第 71 章 那个一直盯着我们的人是……

“我宣誓对上帝绝对服从， 保守信徒的秘密，遵守教会的法律法规。”神父被老葛朗台打断了话。

“您有见过珍妮。博林吗？还是说与您同行的是珍妮。博林？”老葛朗台原形毕露道，“上帝见证， 您不会骗我，也会帮助上门求助的基督徒。”

“我会帮您。可帮您并不意味着要透露别人的私密信息。”神父回道，“首先，与博林小姐有亲戚关系不是你， 而是你的妻子。”

“作为丈夫，我可以代理妻子的人际关系。”

“好吧！那你有妻子的授权吗？”

“……”葛朗台夫人病得下不了床。这种情况下，就算她有力气授权丈夫联系远房表妹， 法官也要判断授权的葛朗台夫人是否具有行为能力。

而这也让神父找到破局之策：“您一直在打理妻子的财产？”

“这是丈夫的合法权力。”老葛朗台结结巴巴道。

“您岳父是什么人？不必给我具体名字， 只用说他生前从事什么职业。”神父打量着老葛朗台， “我看您也不像是个粗鄙之人，应该是有不动产的中产阶级或资产阶级。”

“是的，您真是目光如炬。”老葛朗台心脏一缩， 后悔贸然上门打探，“我妻子……”他想说葛朗台夫人是农家少女，可又担心神父见过珍妮。博林，知道珍妮的家庭背景与德-拉-贝尔特尼埃家族的事，“她父亲是木材商， 外祖父是贵族……”

“那您有签婚前协议吗？”

“……”老葛朗台不说话了， 额前的冷汗也增加不少。

神父立刻有了答案：“先生，现在是十九世纪。即使是中世纪，也不是说丈夫可以无所顾虑地支配妻子的全部财产， 这样就没人愿意抚养女儿。您岳父是木材商，外祖岳父是贵族，那肯定对法律……尤其是婚姻法略有了解。这样的家庭会允许不签婚前协议？会不在遗嘱上说明财产归女方所有？或是省了遗嘱生效的时间， 直接用赠与合同来保证女儿可以处理个人资产？”