新书中文

第77章（第2页）

沈嬗煽动鼻子，这味道……“奶奶，你的红烧肉！”

陈美琳立即跳起来，慌乱地穿上拖鞋就往厨房跑。

客厅里的几个人看着她穿反了的鞋都笑了。

陈曜廷处理事情的同时还不忘关照一下沈嬗，发现她又在咬笔头了，敲了敲她的脑袋，“不要咬笔头，说了多少次了，多脏啊。”

沈嬗松开笔头，笔头上面已经沾上了她的口水，抽了张餐巾纸，边擦边说：“我也没办法，这是很早就养成的，我也就咬几秒钟。”

老早养成的坏毛病是最不容易改的，沈嬗每次遇到难题目都会咬一下笔头，索性她性子不是很纠结，做不出来就做下一题，咬笔头的时间也不久。

陈曜廷抽过她的试卷，找到她驻足的那道题目，想要拿她的笔，想想又是她咬过的，从她的笔袋里重新拿了一支。

沈嬗好心地提醒：“这些笔我都咬过。”

陈曜廷拿着的手顿了顿，“至少我没看到过。”看来下次自己要备一支笔了。

“这是英语中的固定句式，固定句式在我看来是最简单的，但是你们不讲英语，都不知道，所以觉得英语很难。”陈曜廷后半句是用英语说的，他的发音很标准，但有种像舌头肿了似的。

沈嬗学不来这样发音，舌头就跟打了结似的，说话都不流畅了。

陈曜廷好笑地听着她的中国式英语，用中文说道：“好了好了，你舌头别翘了，你不用学我，我这是英式英语。”

“你不是在美国读的大学吗？”沈嬗鼓着腮帮子，耳朵有点微红，为自己的英语感到羞愧。

“你忘了香港也是说英语，而且那一百年都是在英国统治下的，而且，我的母亲……”陈曜廷眼睛深邃，落在英语试卷上，过了好一会儿才说完，“是个英国华裔。”

沈嬗不欲窥探别人的隐私，气氛有点低沉，她随便指了一处，“还有这里，我也不会。”

陈曜廷扫了一眼，然后丹凤眼望着沈嬗，“反意疑问句，确定不会？”

沈嬗望回去，大眼睛透着讨好的笑意，“会了会了，记错了。”